Rétrospective des JO et Paralympiques de Beijng

Le 24 mars dernier, la cérémonie d'allumage de la flamme des Jeux Olympiques de 2008 s'est déroulée dans l'ancienne cité d'Olympie.Après un relais dans 19 villes sur 5 continents, la flamme est retournée en Chine début mai avant le relais en toute la Chine. Environ 15 mille relayeurs ont profité de cette belle occasion pour exprimer leurs meilleurs voeux au monde, à la population et aux J.O.

Le 8 aot, au Stade National, plus connu sous le nom Nid d’Oiseau, a eu lieu la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Beijing. Cette cérémonie spectaculaire, qui a pour thème "Les belles olympiades", a été marquée par la présentation de spectacles exaltant la civilisation chinoise, vieille de 5000 ans, symbolisant en particulier les grandes inventions de la Chine antique. Des scènes de jeux de lumière et de feux d'artifices, supervisées par le célèbre cinéaste chinois Zhang Yimou, ont été, parmi d'autres, les moments forts qui ont tenu en haleine les 91,000 spectateurs du stade futuriste "Nid d'oiseau", agrémentées par des morceaux musicaux représentant la culture millénaire du pays et exécutés par une pléiade d'artistes du monde, dont le célèbre pianiste chinois Lang Lang.

Le défilé des délégations des 204 pays participant à ces olympiades, qui sont représentés par 10,708 sportifs devant s'affronter dans 28 disciplines sportives, avec comme en jeu 302 médailles d'or. Intervenant à cette occasion, le président du Comité international olympique (CIO), Jacques Rogge, s'est félicité des efforts consentis par la Chine pour préparer ces Jeux Olympiques. Le président chinois Hu Jintao a annoncé l'ouverture officielle des Jeux Olympiques de Beijing. Et c'est Li Ning, ancien champion olympique de gymnastique, a eu l'honneur d'allumer le flambeau olympique du Nid d'Oiseau.

Pendant les 17 jours suivants, les athlètes du monde entier ont donné une performance exceptionnelles. 43 records du monde ont été battus, et plus de 120 records olympiques ont subi le même sort. Pour la première fois dans l'histoire, la Chine a obtenu 100 médails, dont 51 médails d'or

Lors de la cérémonie de clture，Jacques Rogge, le président du Comité international olympique (CIO) a affirmé : Ce soir, nous arrivons au terme de 16 jours glorieux. Merci au peuple chinois, aux volontaires. Le monde a beaucoup appris sur la Chine et la Chine a beaucoup appris sur le monde. Des étoiles sont nées, des étoiles des Jeux passés nous ont à nouveau éblouis. Ce furent des Jeux exceptionnels.

Les Jeux Olympiques ont baissé le rideau, mais ce signifie justement dans un future proche, le commencement des Jeux paralympiques.

La flamme des Paralympiades a été allumée le 28 aot au Temple du Ciel dans la capitale chinoise. Elle a parcouru 10 villes de Chine, suivant deux itinéraires: "la Chine ancienne" et "la Chine Moderne", avant de retourner à Beijing le 5 septembre.

Après quelques jours de transformation, toute la ville de Beijing, ainsi que toute la Chine, s’est bien préparée pour accueillir les Jeux paralympiques.

Le 6 septembre, la cérémonie d’ouverture a eu lieu dans le stade national. Contrairement aux JO, ce sont les athlètes qui entrent d'abord en piste, et le spectacle a lieu ensuite, ceci pour faciliter la participation des handicapés à la grande soirée. La cérémonie dure moins de 3 heures, axée autour de trois parties: le voyage dans l'espace, le temps et la vie. Au total 6 000 acteurs sont mobilisés, dont des personnes souffrant d'un handicap. 320 actrices sourdes et muettes interprèteront une immense danse intitulée "Bonjour, les étoiles!". C'est sans nul doute la manifestation qui aura rassemblé le plus de sourds-muets au monde. Andy Lau et Han Hong, deux vedettes chinoises de la chanson, ont eu l'honneur d'interprêter la chanson "Envolons-nous avec le rêve", qui incarne aussi l'esprit de tout le spectacle. Les feux d'artifice qui ont beaucoup impressionné lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques sont eux aussi au rendez-vous.

Environ 4 000 athlètes handicapés venus de 147 pays et régions du monde, soit le plus grand nombre de toute l'histoire des Jeux Paralympiques, ont rivalisé dans 20 sports jusqu'au 17 septembre.

Les événements paralympiques étaient d’autant acharnés que les Jeux olympiques.

La cérémonie de clture a débuté à 20 heures le 17 septembre. Des feux d'artifice colorés embrasant le ciel de la capitale ont donné le coup d'envoi.Des représentants des bénévoles ont été récompensés pour leur incroyable dévouement et leur abnégation. Le grand succès des Jeux Olympiques et paralympiques de Beijing comprend aussi les efforts des 70 000 bénévols. Leurs sourirs sont les meulleurs cartes de Beijing.Le spectacle, qui a démarré avec sous le signe du rouge des feuilles de l'automne. Il se divisait en six parties : la lettre au futur, l'ensemencement, l'irrigation, la bonne récolte, la célébration et le message pour l'avenir. Une myriade d'enfants resplendissant de couleurs, des danseuses en tenue champêtre exécutant une chorégraphie élégante et raffinée ainsi que des projections de papillons virevoltants étaient parmi les nombreux messages d'espoir lancés au monde entier. Un des moments forts a été l'apparition d'un artiste non-voyant qui a entonné avec sa flute traditionnelle chinoise un hymne à l'harmonie dans un stade brillant de mille feux. Philip Craven, le président du Comité international Praralympique, a prononcé quelques mots en chinois sous les acclamations du public et a cité Confucius. Il a qualifié les Jeux de Beijing de meilleurs Jeux paralympiques de l'histoire.

"2 Jeux d'égale splendeur". C'était la promesse faite par le comité organisateur des Jeux paralympiques de Beijing et cette promesse a été tenue.

La Chine a promis que les Jeux Olympiques de 2008 seraient des jeux écologiques, technologiques et culturels. Des accomplissements scientifiques et technologiques de haut niveau ont été réalisés pour la construction des sites répondant à la norme HQE pour haute qualité environnementale. Le recours à des matériaux respectueux de l'environnement et à des énergies propres a donc été au centre des préoccupations. Des panneaux solaires ont été installés sur les sites. Le site olympique le plus unique, le stade national surnommé le nid d'oiseau, a bénéficié de plus de 50 autres innovations technologiques dans sa construction. Voisin du nid d'oiseau, le cube d'eau attire également beacoup l'attention.Il est composé de 1 437 énormes bulles, offrant un air contemporain magnifique, à la mode et distingué. Ces bulles sont faites des matériaux similaires à un assemblage de fines feuilles, ce qui peut non seulement contribuer à réaliser des économies d'énergies, mais aussi favoriser le respect de l'environnement. La pluie permet au btiment de se nettoyer à l'extérieur. De plus, chaque bulle dispose également d'une fonction auto-nettoyante, grce à un frottement faible et la non-adhérence des particules volantes qui ne pourront ainsi pas s'attacher à la structure. Ce btiment innovant est le premier au monde à utiliser la technologie de "coussins d'air en ETEF".

Au point de vue culturel, au centre du village olympique, une trentaine de tentes accueillent des expositions racontant l'histoire chinoise. Les visiteurs peuvent y apprécier toute sortes de patrimoine immatériel des quatre coins de la Chine, dont les ombres chinoises, les masques de l'opéra traditionnel et même le processus ancien de production de papier.