Pandas totalement remis du séisme

Les choses n'ont pas toujours été roses pour les pandas, et, il faut bien l'avouer, l'année 2008 ne les a guère épargnés. Tuantuan et Yuanyuan ont en effet vécu des moments difficiles lors du tremblement de terre dans le Sichuan en mai dernier. Li Hengyong est allé à leur rencontre.

Plus d'un mois après le tremblement de terre dévastateur du Sichuan, les pandas étaient toujours traumatisés.

Déplacés avec leurs compagnons dans le Centre de Reproduction de Ya'an, Tuantuan et Yuanyuan étaient extrêment anxieux, perdant en poids et en appétit.

Haut responsable, Centre de Reproduction de Pandas de Ya'an

"La plupart des pandas étaient sévèrement traumatisés par le séisme. Les oscillations de montagnes les ont terriblement effrayés, et ils se déplaaient, avanant une patte après l'autre, comme s'ils risquaient de trébucher."

Pour les aider à se remettre, les aide-soignants pandophiles du centre de reproduction ont donné aux ursidés des soins tout particuliers.

Haut responsable, Centre de Reproduction de Pandas de Ya'an

"Nous avons d'abord utilisé un traitement psychologique alliant confort et communication. Les aide-soignants ont d les accompagner longtemps, en les caressant tout en leur sussurant des mots doux. Maintenant, Tuantuan et Yuanyuan ont totalement retrouver leur ardeur pré-sismique."

Tuantuan et Yuanyuan se sont ressaisis et se sont habitués à leur nouvel habitat, grce à l'air conditionné et à une alimentation nourrissante.

Eleveur de panda

"Ils pèsent maintenant plus de 110 kilos chacuns, soit 10 kilos de plus qu'avant le séisme."

Les efforts ont commencé en aot pour préparer les pandas à leur déplacement vers Tawan. Une grande cage a été choisie pour leur voyage et une quarantaine a été effectuée en septembre, interdisant toute visite de touristes.

Le dernier examen médical mené par des experts pandophiles de Tawan et de la partie continentale ont montré que les boules de poils étaient dans une forme olympique.

De la zone de séisme au centre de reproduction de Ya'an, Tuantuan et Yuanyuan en ont vu de toutes les couleurs... Mais désormais fin prêts à leur nouvelle vie insulaire, ils vont enfin pouvoir égayer le quotidien des compatriotes de Tawan qui se languissent depuis déjà trop longtemps de leur absence.

Li Hengyong, CCTV.