Visite dadieu à Tuantuan et Yuanyuan

Les visiteurs sont manifestement plus nombreux que d'habitude ces derniers jours au centre de recherche sur les pandas de Ya'an, où se trouvent les deux pandas géants Tuantuan et Yuanyuan. Un grand nombre d'habitants de la province du Sichuan sont venus spécialement pour leur dire adieu avant qu'ils ne déménagent vers la lointaine le de Tawan.

La famille de Madame Wang, originaire de la ville de Xichang a profité du weekend pour venir voir les deux pandas géants avant leur départ.

C'est le weekend et je suis venu les voir... Je regrette leur départ...

Etant peu sortis depuis quelque temps, Tuantuan et Yuanyuan sont venus sur leur terrain d'amusement numéro 2, le seul endroit où les visiteurs peuvent les voir. Les gens s'y rassemblent immédiatement pour prendre des photos.

C'est très mignon!

Ils vont partir pour Taiwan et je prend des photos en guise de souvenir...

La boutique vendant des souvenirs de pandas géants commercialise des poupées de Tuantuan et Yuanyuan. Il y en a même qui sont vêtues de costumes traditionnels de mariage. Elles sont très prisées par les touristes.

Vendeuse

Tuantuan et Yuanyuan vont bientt partir... Ca marche très bien avec les poupées..Il n'y en a déjà plus...

Tuantuan et Yuanyuan décolleront ce mardi vers Taiwan. Les habitants du Sichuan ont certes des regrets mais ils éprouvent également beaucoup de fierté dans le fait que leurs pandas ont été choisis en guise de cadeau pour la population tawanaise. Nous leur souhaitons un bon voyage et transmettons avec eux nos meilleurs voeux de l'autre cté du détroit.

Liu Xiaoli, CCTV.