Edition de 8h du 26 février (Beijing) - Chi Dan

Edition de 16h du 27 février (Beijing) - Franois Bédard

Edition de 20h du 27 février (Beijing) - Evelyne Letawe

Edition de 0h du 28 février (Beijing) - Xu Li

Les banques chinoises en forme face à la tourmente

La commission de régulation bancaire de Chine déclare que la crise financière internationale n'aura qu'un impact limité sur les banques du pays. Ces dernières se comporteront à coup sr mieux que la moyenne mondiale en 2009.

Lesbanqueschinoisesenformefaceàlatourmente

Liu Mingkang, président de la Commission de Régulation Bancaire de Chine, a annoncé jeudi à la presse que la commission prendra les mesures nécessaires pour éviter une hausse des prêts non performants et garder les risques d'accentutation de la crise sous contrle. Le montant des créances douteuses dans les comptes des banques chinoises a drastiquement chuté en 2008. Sur l'ensemble des secteurs, le ratio descend jusqu'à 2,45%, soit 3,75% de moins qu'il y a un an.

Liu Mingkang

Président de la Commission de Régulation Bancaire de Chine

"D'après nos estimations, l'impact de la crise financière mondiale sur le secteur bancaire chinois reste limité. Les risques sont sous contrle, pour la bonne raison que nous agissons de manière extrêmement rapide, conformément à la demande du gouvernement central. ce que nous avons accompli, notamment au cours des 30 dernières années, et les réformes institutionnelles du secteur bancaire ont renforcé ses bases. Les banques chinoises ont développé dans le monde leur propre école."

Lesbanqueschinoisesenformefaceàlatourmente

Selon la commission de Régulation Bancaire, les retours sur les dettes dans l'ensemble du secteur bancaire étaient de 17,1% en 2008, ceci malgré une série de hausse des taux de réserve.La marge de profit était supérieure à celles de 2006 et 2007 et bien supérieure à la moyenne mondiale. Le revenu net des institutions financières non bancaires ont augmenté de 30% en 2008. L'ensemble du secteur bancaire national se place en tête du classement mondial en terme de profits totaux, de croissance du profit et de retour sur dettes. Interrogé à propos des perspectives de profit des banques chinosies en 2009, M. Liu ne dissimule pas son optimisme sur leur santé.

Liu Mingkang

Président de la Commission de Régulation Bancaire de Chine

"Je ne peux pas prédire le futur. Mais connaissant le développement de la Chine, je suis on ne peut plus confiant sur l'avenir des banques chinoises. Beaucoup d'éléments externes agissent sur les banques chinoises. Je ne peux pas dire que la marge de profit va s'accrotre en 2009, mais je sais une chose : les banques chinoises feront mieux que la moyenne mondiale !"

M. Liu ajoute que les banques chinoises vont redoubler d'efforts pour aider les PME à survivre et à s'adapter.

Qing Song, CCTV.

Chine : lenvironnement économique général saméliore

Le Bureau national des Statistiques de Chine a publié hier son rapport annuel. On y apprend notamment que la consommation d'énergie par unité de PIB a baissé de 4,59% en 2008. Une chute plus importante que celle prévue par le gouvernement, qui s'est engagé à améliorer l'efficacité énergétique.

La Chine a souhaité réduire sa consommation énergétique de 20 pour cent entre 2006 et 2010. En 2008, l'objectif annuel a été atteint pour la première fois. Le rapport indique également que les revenus nets des agriculteurs ont augmenté de 8% après correction de l'inflation, pour atteindre 4700 yuans renminbi en moyenne. La hausse des revenus des citadins a été sensiblement la même, pour s'établir à plus de 15 mille yuans. 40 millions de personnes vivent toujours en-dessous du seuil de pauvreté dans les régions rurales.

Macao: approbation du projet de loi sur la sécurité nationale

Le projet de loi sur la sécurité nationale a été approuvé mercredi à une grande majorité par l'assemblée législative de la Région administrative spéciale de Macao.

Il s'agit d'un texte requis par l'article 23 de la Loi fondamentale de la RAS et qui a été voté en deuxième et dernière lecture par l'assemblée plénière de 29 membres. Macao pourra ainsi promulguer des Lois visant à interdire tout acte de trahison, de sécession, de sédition ou de subversion contre le gouvernement central. Le projet de Loi entrera en vigueur un jour après sa publication au bulletin officiel de Macao.

Conférence de presse Vinexpo 2009

Ce matin (jeudi), une conférence de presse a été organisée à l'Htel de Beijing pour annoncer la bonne préparation de la prochaine Vinexpo, qui aura lieu en France au mois de juin. Les résultats d'études sur le marché international du vin ont également été présentés.

Lors de la conférence, M.Xavier de Eizaguirre, le président de Vinexpo, a présenté la prochaine édition de Vinexpo qui aura lieu à Bordeaux, du 21 au 25 juin. Tous les grands pays producteurs du vin seront présents sur l'exposition. Il a également annoncé que la crise économique mondiale n'avait pas encore eu de grande conséquence sur l'industrie du vin, et que l'exposition 2009 aidera l'ensemble du secteur à trouver une solution pour contrer une éventuelle diminution du marché.

Xavier De Eizaguirre

Président de Vinexpo

"Les meilleures expositions ont parfois lieu dans les périodes difficiles, tout simplement parce que les opérateurs, les producteurs, les distributeurs du monde entier ont besoin de se retrouver pour échanger entre eux, afin d'essayer de déternimer les tendances du marché. Nous prévoyons donc une excellente édition. "

Au sujet de la conférence, M. Robert Beyant, le directeur général de Vinexpo, a présenté un rapport réalisé par l'organisation. Le document présente un résumé de la croissance de l'industrie du vin ces dernières années, et indique les perspectives quant au futur développement du secteur. Le rapport mentionne en particulier la grande croissance du marché du vin en Chine. Ainsi, en 2009, plus d'un milliard de bouteilles de vin devraient être consommées en Chine. Et en 2012, la Chine devrait devenir le 7ème plus grand pays consommateur de vin dans le monde.

Robert Beyant

Directeur Général du Vinexpo

" Vous voyez que la Chine n'est pas seulement entrée dans le top 10 des pays consommateurs, elle va aussi entrer assez vite dans le top 10 des pays importateurs... et elle est déjà entrée - on parlait de la production chinoise tout à l'heure - dans le top 10 des pays producteurs de vin."

Le marché chinois devient donc de plus en plus important pour le secteur du vin. Peut-être pourra-t-on bientt assister à la tenue à Beijing d'une édition de Vinexpo Asie.

Hou Zhongxia, CCTV.

Accords commerciaux entre la Chine et lAllemagne

A Berlin, la délégation d'hommes d'affaires chinois menée par le ministre du commerce Chen Deming a signé 37 accords d'une valeur de 11 milliards d'Euros avec des sociétés allemandes. Selon Chen Deming ces accords illustrent le rejet par Beijing du protectionnisme commercial.

Le ministre chinois du commerce a déclaré que les 37 contrats étaient composés de contrats d'achats stricto sensu et d'accords de coopération qui devront être concrétisés plus tard. Ils concernent les secteurs mécaniques, électroniques et automobiles, avec Mercedes et BMW.

Chen Deming a révélé qu'hormis la délégation composée de 200 personnes, la Chine enverra plus d'entrepreneurs en Allemagne pour discuter des investissements entre les deux pays.

Chen Deming et le ministre allemand de l'Economie ont condamné la tendance récente au protectionnisme dans un contexte de crise économique mondiale.

Chen Deming affirme que les contrats d'achat illustrent l'opposition sincère de la Chine à ce protectionnisme. Il insiste sur la nécessité de l'ouverture des marchés, probablement le moyen le plus efficace de faire face à la crise

Chen Deming

Ministre chinois du commerce

Aujourd'hui 100 entreprises chinoises et une délégation de 200 membres sont ici pour acheter des technologies, des équipements et des biens. Tout le monde peut voir que la Chine prend des décisions concrètes en accord avec son engagement pour l'ouverture et la coopération. Cette délégation exprime notre refus du protectionnisme commercial. Nous avons la volonté d'affronter la crise ensemble avec les pays européens.

Dans le même temps le ministre allemand de l'Economie Karl-Theodor zu Guttenberg à fait l'éloge de cet engagement chinois. Lui aussi critique le protectionnisme.

Il affirme que la Chine et l'Allemagne sont les deux plus grands exportateurs au monde, soulignant que le protectionnisme commercial est la mauvaise réponse à la crise financière actuelle.

Il appelle l'Allemagne et la Chine à joindre leurs efforts pour faire avancer la libéralisation des échanges dans le cadre des négociations du cycle de Doha.

L'Allemagne est un des principaux partenaires commerciaux de la Chine dans l'Union européenne. En 2008, le commerce bilatéral a atteint 115 milliards de dollars, plus de 22% par rapport à l'année précédente. Malgré la crise économique internationale, la Chine et l'Allemagne se sont engagées a maintenir le même volume d'échanges.

Li Chaoyang CCTV

Commission pour la sécurité alimentaire

Le projet de Loi sur la sécurité alimentaire propose la mise en place par le Conseil des Affaires d'Etat de Chine d'un système de surveillance nationale. Il vise à parer à l'incompétence qui a entrainé des scandales à répétition et il suggère même que les personnalités qui prêtent leur nom à des produits suspects puissent assumer une partie des responsabilités.

Le projet de loi sur la sécurité alimentaire en est à sa quatrième lecture par le comité permanent de l'Assemblée populaire nationale. Il pourrait être voté samedi.

Liu Xirong

Vice-président

Commission des Lois de l'APN

Après des considérations sérieuses, le Conseil des Affaires d'Etat a décidé de mettre en place une commission pour la sécurité alimentaire qui sera une organisation de coordination de haut niveau sur ces sujets.

Le projet de Loi aurait d être voté en octobre dernier, mais le vote a été repoussé en raison du scandale du lait frelaté.

Li Yuan

Directeur de la commission des affaires législatives de l'APN

Comité permanent de l'APN

Le scandale du lait frelaté a montré les lacunes du système de surveillance de la sécurité alimentaire, ainsi que l'inefficacité des systèmes de prévention et d'inspection. Les produits chimiques et les additifs illégaux dans l'agro-alimentaire n'ont pas fait l'objet d'une surveillance attentive. Une fois que quelque chose se produisait, le problème était traité trop lentement. Le projet de Loi adresse toutes ces questions et s'attache à huit aspects différents, ce qui le rend plus complet.

Des personnalités chinoises ont prêté leur nom aux produits Sanlu, une des sociétés au centre du scandale du lait contaminé. Le projet de Loi propose qu'elles aussi seront tenues pour partie responsables.

Si la Loi est votée, elle remplacera le texte actuel sur l'hygiène alimentaire et améliorera de faon significative le cadre juridique en la matière ainsi que la sécurité alimentaire dans son ensemble.

Fu Yake, CCTV.

Chine/Espagne : signature de contrats de 320 millions de dollars

MADRID, 26 février (Xinhua) -- Une délégation d'affaires chinoise a signé plus de 20 contrats d'achat avec des entreprises espagnols, jeudi à Madrid, dont la valeur totalise 320 millions de dollars.

Les contrats et accords couvrent de divers produits industriels et agricoles comme simulateurs aériens, pièces automobiles, acier, laine, marbre, fruits de mer, huile d'olive, vin et jambon.

Selon le chef de la délégation, le ministre chinois du Commerce Chen Deming, la tournée de cette délégation, qui est constituée d'officiels de différents organes gouvernementaux et de 200 hommes d'affaires, est un pas important visant à promouvoir un développement équilibré du commerce sino-espagnol et à renforcer le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Il a déclaré que le gouvernement chinois tient à maintenir la porte ouverte aux produits et services étrangers au moment où l'économie mondiale traverse une période difficile.

"Seulement par l'ouverture du marché, le commerce mondial peut entamer un redressement. Le protectionnisme n'aidera pas l'économie mondiale à se rétablir", a-t-il dit.

La délégation chinois avait visité l'Allemagne et la Suisse. Après l'Espagne, elle se rendra en Grande-Bretagne. Les contrats d'achats signés avec les entreprises allemandes totalisent 10 milliards de dollars. En Suisse, la délégation a signé pour 300 millions de dollars de contrats.

Chine/ Suisse: signature des accords commerciaux valant 300 millions de dollars

ZURICH (Suisse), 26 février (Xinhua) -- Une délégation chinoise d'affaires a signé des accords commerciaux d'une valeur de plus de 300 millions de dollars américains avec des entreprises suisses jeudi, mettant fin à la seconde étape de leur tournée dans quatre Etats européens.

Ces accords ont couvert les produits tels que les logiciels, les équipements électriques et les métaux, qui répondent aux besoins domestiques de la Chine, selon les officiels chinois.

Parmi ces accords, la société suisse ABB, leader mondial dans le secteur des technologies d'électricité et d'automatisation, a signé une lettre d'intention pour la livraison de générateurs de disjoncteurs à la China Nuclear Power Engineering Company.

Glencore, un des plus importants fournisseurs de marchandises et de matières premières aux consommateurs industriels, a également signé un accord avec Chinalco, deuxième producteur mondial d'aluminium.

Holcim, un des principaux fournisseurs mondiaux de ciment et d'agrégats basé en Suisse, a approfondi son partenariat avec le Chinois Huaxin Cement Company (HCC), en concluant un accord cadre pour des services techniques, des technologies et la livraison de nouveaux équipements pour les deux années à venir.

Le ministre chinois du Commerce, Chen Deming, à la tête de cette délégation, a affirmé que davantage de délégations d'affaires chinoises iront en Suisse, à la recherche des opportunités de commerce et d'investissement.

La ministre suisse de l'Economie, Doris Leuthard, a fait entendre que le groupe d'affaires suisse se rendra également en Chine en cette année.

Les deux ministres ont participé à la cérémonie de signature des accords et ont ouvert un forum économique et commercial dans le but d'intensifier les relations entre les entreprises suisses et chinoises.

Plus tt jeudi, ils ont signé un accord sur l'intensification de la coopération technique dans le domaine de la technologie environnementale.

Un groupe de travail commun sera mis en place afin d'examiner le potentiel pour la coopération dans les domaines de la technologie, de l'efficacité énergétique, des énergies renouvelables et de l'utilisation efficace des ressources. Il soumettra des propositions concernant la forme de cette coopération.

La délégation chinoise se rendra plus tard jeudi à Madrid, en Espagne, pour poursuivre sa tournée européenne.

Crise politique au Pakistan

La tension est toujours à son comble au Pakistan. Les partisans des deux politiciens suspendus ont manifesté dans les grandes villes. La veille, la cour suprême du pays a en effet empêché l'ancien Premier ministre Nawaz Sharif et son frère d'avoir la possibilité de renouveler leur mandat.

Les partisans des frères Sharif ont agité des drapeaux et scandé des slogans jeudi (hier) à Islamabad et Rawalpindi. Les manifestants ont mis le feu à des pneus et des voitures, lancé des pierres sur les btiments et se sont affrontés avec la police. Une vingtaine de députés membres du parti de l'ancien Premier ministre Sharif ont été arrêtés alors qu'ils se rassemblaient dans la ville de Lahore, à l'est du pays. Les tensions ont débuté suite à la décision de la cour suprême empêchant Sharif de se présenter contre le président actuel Asif Ali Zardari aux élections générales de 2013. La cour a justifié sa décision en rappelant la condamnation de 1999 pour le coup militaire de l'ancien président Musharraf. Cette décision concerne aussi Shahbaz Sharif, son frère et Premier ministre du Punjab.

Les deux frères ont accusé le président Zardari d'avoir orchestré la décision de la cour et ont appelé à des manifestations.

Nawaz Sharif

Leader principal de l'opposition

Zardari, nous vous respectons. Il n'y a aucune raison de vous résigner et vous devez combattre cette action illégale et anticonstitutionnelle. C'est un jour sombre pour le Pakistan.

Les députés du parti de Nawaz Sharif prévoient d'organiser de grandes manifestations le 12 mars. Elles auront lieu dans tout le pays et rejoindront progressivement Islamabad. Un sit-in est également prévu pour le 16 mars.

Sha Yi, CCTV.

Moyen-Orient : lenvoyé spécial américain rencontre Livni et Netanyahu

Le nouvel envoyé spécial américain pour le Moyen-Orient vient d'arriver en Isral... avec pour mission de relancer les pourparlers entre Israéliens et Palestiniens. George Mitchell était déjà dans la région le mois dernier; son retour est peru comme un signe de la détermination de l'administration Obama à mettre fin à un conflit qui dure depuis des décennies. Un reportage de Li Ke.

George Mitchell s'est tout de suite entretenu avec le futur Premier ministre, Benjamin Netanyahu, et le ministre des Affaires étrangères, Tzipi Livni.

Cette dernière a indiqué que les Etats-Unis et Isral avaient des intérêts communs, avant de détailler ce que son pays devait faire.

Tzipi Livni

Ministre des Affaires étrangères israélien

"Nous comprenons la nature des menaces auxquelles nous sommes tous confrontés; bien sr que nous allons parler de la conférence des donateurs en Egypte, de la situation à Gaza; bien sr qu'Isral pense qu'il lui incombe d'apporter une aide humanitaire; bien sr qu'il faut trouver une solution pour le faire sans aider le Hamas qui contrle la Bande de Gaza."

Mais plusieurs sujets font encore débat entre Isral et les Etats-Unis.

L'envoyé américain souhaite redynamiser des pourparlers de paix au point mort. Mais le futur Premier ministre s'oppose à de telles négociations, préférant promouvoir la prospérité des Palestiniens plutt que la création d'un Etat leur appartenant.

Benjamin Netanyahu désire également étendre les colonies juives dans la Bande de Gaza alors que George Mitchell appelle depuis 2001 à un gel de la colonisation.

Après ses entretiens en Isral, George Mitchell se rendra vendredi dans la Bande de Gaza pour y rencontrer des représentants de l'autorité palestinienne.

L'arrivée de l'envoyé américain concide avec la venue du chef de la diplomatie étrangère européenne, Javier Solona. Le haut-représentant est en tournée dans la région pour des discussions préalables à la conférence internationale des donateurs destinée à récolter des fonds pour la reconstruction de Gaza.

Li Ke, CCTV.

Inde : la mutinerie est une affaire interne du Bangladesh

Suite à l'incident de Dhaka, les forces paramilitaires indiennes de la sécurité frontalière sont en état de haute alerte tout au long des frontières avec le Bangladesh. Le ministre indien des Affaires étrangères, Pranab Mukherjee, a déclaré que la mutinerie était une "affaire interne" du Bangladesh.

Pranab Mukherjee

Ministre indien des Affaires étrangères

【Sound_bite】"C'est une affaire interne d'un pays souverain. Il y a un gouvernement élu régulièrement, qui matrise la situation. Ils savent comment traiter cette affaire et ils le font actuellement. Nous leur souhaitons beaucoup de succès. C'est une affaire interne du Bangladesh. Ce n'est pas à nous de faire un commentaire sur l'affaires interne d'un pays souverain, comme notre très amical voisin. Jusqu'ici, sur nos frontières, tout va bien."

Bangladesh : lavertissement aux mutins

La Première ministre du Bangladesh, Sheikh Hasina, a lancé un avertissement à la télévision jeudi à l'intention des soldats d'une organisation paramilitaire. Il s'agit des Bangladesh Rifles, les BDR, et les mutins ont déjà accepté une proposition d'amnistie du gouvernement en échange de leur désarmement.

Près de 50 personnes sont mortes lors d'un affrontement mercredi. Les corps de 8 officiers des BDR ont été identifiés. Des milliers de soldats se sont rebellés contre leurs officiers dans les quartiers généraux des Bangladesh Rifles dans la capitale Dhaka mercredi matin. Les mutins réclamaient une hausse des salaires et de meilleurs locaux.

La violence s'est ensuite étendue aux rues de Dhaka. Trois personnes ont été tuées et plusieurs blessées.

L'incident est un coup dur pour la nouvelle Première ministre Sheikh Hasina qui tente d'attirer les investissements étrangers et de convaincre la communauté internationale de venir en aide au Bangladesh sur le chemin de stabilisation.

Madame Hasina a présidé une réunion du cabinet d'urgence jeudi matin, et annoncé une amnistie générale contre le désarmement des soldats rebelles. Mais la violence a repris et on pouvait entendre des coups de feu provenant d'un camp paramilitaire.

Le gouvernement a déployé des troupes dans les villes du pays, et ordonné la coupure des lignes téléphoniques pour éviter la désinformation.

La tche principale des paramilitaires est de garder les frontières du pays avec l'Inde et la Birmanie. Ils ont aussi pour fonction de seconder l'armée ou la police dans les cas d'urgence.

Les BDR sont une unité du ministère de l'Intérieur, mais tous les responsables sont des anciens soldats. Les mutins se révoltent contre leurs officiers, accusés d'oppression à leur endroit.

Wang Weisen, CCTV.

Fujimori accusé dhomicide

L'avocat de la défense de l'ancien président péruvien Alberto Fujimori a déclaré que, face au manque de preuves, il ne fait aucun doute que son client sera acquitté des accusations d'homicide et de kidnapping pesant sur lui.

L'ancien président est actuellement jugé pour violation des droits de l'homme, il aurait donné son accord à des milices militaires de la mort chargées d'organiser des enlèvements et de l'exécution de 25 opposants au début des années 90. Lors d'une conférence de presse ce jeudi à Lima, l'avocat de la défense a insisté sur l'absence de preuves liant Fujimori à ces assassinats. Il a ajouté qu'une loi d'amnistie devrait s'appliquer à l'ex-président,alors que le pays était au milieu de tensions internes au moment des faits. Cependant, pour les procureurs, Fujimori avait le pouvoir de faire cesser ces meurtres, et dans ce cas, une preuve directe n'est pas nécessaire pour établir la culpabilité. Pour eux, les officiels de haut-rang intégrés au sein d'une organisation criminelle étatique sont aussi coupables que les tireurs eux-mêmes.

Dialogue inter-palestinien au Caire

Un dialogue d'union nationale entre les diverses factions palestiniennes a débuté jeudi matin au Caire, la capitale égyptienne.

Placé sous médiation de l'Egypte, ce dialogue inter-palestinien était attendu depuis longtemps par les diverses tendances palestiniennes. Ainsi étaient notamment réunis des représentants des mouvements rivaux du Fatah et du Hamas. Beaucoup attendent que ces derniers trouvent des moyens de mettre un terme à leurs querelles au cours de ces réunions qui se déroulent à huis clos. Les pourparlers de jeudi surviennent un jour après que les deux principaux groupes sont tombés d'accord sur l'adoption de mesures communes visant à cesser les campagnes hostiles par médias interposés, d'arrêter les arrestations politiques, mais aussi de relcher de nombreux détenus des deux mouvements.

Lancien président serbe Milutinovic acquitté par le TPIY

BRUXELLES, 26 février (Xinhua) -- Le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) acquitté jeudi à la Haye l'ancien président serbe Milan Milutinovic, qui était accusé d'avoir orchestré en 1999 une campagne de massacres, de tortures et de déportations d'Albanophones du Kosovo, selon une information parvenue jeudi à Bruxelles.

Les chambres Milan Milutinovci trouvé non coupable (...) Il va être libéré de la détention du TPIY centre immédiatement après l'achèvement des modalités nécessaires, a annoncé le juge du TPIY Iain Bonomy.

Milan Milutinovic, président de Serbie de 1997 à 2002, et ses co-accusés avaient comparu devant le TPI à La Haye du 10 juillet 2006 au 27 aot 2008 et ont plaidé non coupables.

La chambre a estimé qu'en tant que président de la Serbie, Milutinovic n'avait pas de contrle individuel direct sur les forces combattant la rébellion de l'Armée de libération du Kosovo (UCK) durant la guerre.

Milutinovic avait succédé en 1997 à Slobodan Milosevic à la présidence serbe, poste qu'il a occupé pendant cinq ans, avant d'être remis au Tribunal de La Haye. Milutinovic a dit qu'il n'avait pas de pouvoir réel que président serbe.

Chine/ Suisse: signature des accords commerciaux valant 300 millions de dollars

ZURICH (Suisse), 26 février (Xinhua) -- Une délégation chinoise d'affaires a signé des accords commerciaux d'une valeur de plus de 300 millions de dollars américains avec des entreprises suisses jeudi, mettant fin à la seconde étape de leur tournée dans quatre Etats européens.

Ces accords ont couvert les produits tels que les logiciels, les équipements électriques et les métaux, qui répondent aux besoins domestiques de la Chine, selon les officiels chinois.

Parmi ces accords, la société suisse ABB, leader mondial dans le secteur des technologies d'électricité et d'automatisation, a signé une lettre d'intention pour la livraison de générateurs de disjoncteurs à la China Nuclear Power Engineering Company.

Glencore, un des plus importants fournisseurs de marchandises et de matières premières aux consommateurs industriels, a également signé un accord avec Chinalco, deuxième producteur mondial d'aluminium.

Holcim, un des principaux fournisseurs mondiaux de ciment et d'agrégats basé en Suisse, a approfondi son partenariat avec le Chinois Huaxin Cement Company (HCC), en concluant un accord cadre pour des services techniques, des technologies et la livraison de nouveaux équipements pour les deux années à venir.

Le ministre chinois du Commerce, Chen Deming, à la tête de cette délégation, a affirmé que davantage de délégations d'affaires chinoises iront en Suisse, à la recherche des opportunités de commerce et d'investissement.

La ministre suisse de l'Economie, Doris Leuthard, a fait entendre que le groupe d'affaires suisse se rendra également en Chine en cette année.

Les deux ministres ont participé à la cérémonie de signature des accords et ont ouvert un forum économique et commercial dans le but d'intensifier les relations entre les entreprises suisses et chinoises.

Plus tt jeudi, ils ont signé un accord sur l'intensification de la coopération technique dans le domaine de la technologie environnementale.

Un groupe de travail commun sera mis en place afin d'examiner le potentiel pour la coopération dans les domaines de la technologie, de l'efficacité énergétique, des énergies renouvelables et de l'utilisation efficace des ressources. Il soumettra des propositions concernant la forme de cette coopération.

La délégation chinoise se rendra plus tard jeudi à Madrid, en Espagne, pour poursuivre sa tournée européenne.

Chine/Espagne : signature de contrats de 320 millions de dollars

MADRID, 26 février (Xinhua) -- Une délégation d'affaires chinoise a signé plus de 20 contrats d'achat avec des entreprises espagnols, jeudi à Madrid, dont la valeur totalise 320 millions de dollars.

Les contrats et accords couvrent de divers produits industriels et agricoles comme simulateurs aériens, pièces automobiles, acier, laine, marbre, fruits de mer, huile d'olive, vin et jambon.

Selon le chef de la délégation, le ministre chinois du Commerce Chen Deming, la tournée de cette délégation, qui est constituée d'officiels de différents organes gouvernementaux et de 200 hommes d'affaires, est un pas important visant à promouvoir un développement équilibré du commerce sino-espagnol et à renforcer le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Il a déclaré que le gouvernement chinois tient à maintenir la porte ouverte aux produits et services étrangers au moment où l'économie mondiale traverse une période difficile.

Seulement par l'ouverture du marché, le commerce mondial peut entamer un redressement. Le protectionnisme n'aidera pas l'économie mondiale à se rétablir, a-t-il dit.

La délégation chinois avait visité l'Allemagne et la Suisse. Après l'Espagne, elle se rendra en Grande-Bretagne. Les contrats d'achats signés avec les entreprises allemandes totalisent 10 milliards de dollars. En Suisse, la délégation a signé pour 300 millions de dollars de contrats.

Hangzhou : 2ème distribution de coupons

La ville en croissance dans l'est de la Chine, Hangzhou, planifie d'élargir son projet novateur de booster la consommation avec d'autres coupons de courses d'une valeur totale de 600 millions de yuans, la plus grande somme parmi les villes chinoises.

Hangzhou:2èmedistributiondecoupons

Cette action ambitieuse de la capitale de la province du Zhejiang a surgi suite à sa distribution initiale de cent millions de yuans pendant la Fête du Printemps. La 2ème étape sera divisée en 5 catégories pour booster les dépenses dans les organismes du gouvernement, l'éducation, la vente au détail, le tourisme et d'autres industries désignées. La 1ère étape a été financée par le budget du gouvernement. La seconde étape encouragera les habitants à acheter des coupons au rabais. Mais les groupes défavorisées comme les salariés à bas revenu, les chmeurs et les handicapés recevront des coupons gratuitement.

Hangzhou:2èmedistributiondecoupons

Les célébrations du festival de Losar ont battu leur plein

Ce Mercredi était le premier jour de la nouvelle année selon le calendrier tibétain. Les Tibétains ont commencé les célébrations avec une série d'activités culturelles. Et les familles se sont ensuite réunies pour profiter ensemble des festivités traditionnelles.

Une exposition photo intitulée "la Réforme démocratique au Tibet" s'est ouverte mercredi à Beijing, pour marquer le 50ème anniversaire de la réforme démocratique dans la Région Autonome du Tibet. L'évènement a attiré des visiteurs de tout ge, et surtout des étudiants tibétains.

Il s'agit de la première exposition à grande échelle de ce type. Les objets exposés montrent le cté sombre de l'ancienne société tibétaine, la libération pacifique en 1951 et le développement social après 50 ans de réformes démocratiques. L'exposition a accueilli 400 visiteurs à ce jour.

Et les élèves de l'Ecole Tibétaine de Beijing ont de leur cté revêtu leurs costumes traditionnels pour célébrer le Festival de Losar. Cette école privée a été fondée en 1987. Elle accueille des élèves provenant de 7 zones de la Région autonome du Tibet, notamment de Lhassa, de Shannan, et de Nakqu. Plus de 3 mille élèves sont diplomés de l'école, et plus de 2 mille d'entre eux sont retournés au Tibet pour y travailler.

A Chengdu, la capitale de la province du Sichuan, la famille Kesang Yeshe s'est préparée pour le grand évènement pendant toute la journée de mercredi. Tt le matin, ils ont déposé de nouvelles offrandes devant la statuette de Bouddha de leur maison. Ensuite, a eu lieu la préparation pour le banquet du soir.

Kesang est professeur au Collège Universitaire des Arts du Sichuan. Il a célébré Losar dans le Sichuan à 10 reprises. Il a confié que sa famille célébrait ce jour de la même manière que cela se fête au Tibet.

Kesang a raconté que les Tibétains nettoyent leur maisons la veille du festival de Losar. Les membres de la famille portent de nouveaux vêtements, et s'offrent des cadeaux, comme des botes de 5 céréales et de l'alcool d'orge des hautes terres. Viennent ensuite des plats à base de farine d'avoine ou d'orge, frits au beurre. Une bote traditionnelle appelée "Qie-ma" est remplie de plusieurs sortes de céréales, et décorée de fleurs de beurre et de gerbes d'orge.

Dans la soirée de mercredi, des amis sont venus rendre visite à la famille de Kesang pour leur souhaiter la bonne année. Ensemble, ils ont dansé et chanté des airs tibétains traditionnels. Toute la famille s'est ensuite rassemblée pour manger les "guthuk", un plat de célébrations. Ces raviolis sont faits à partir de céréales et de fromage séché, et la farce comprend du piment ou du charbon.

Dans le comté Ping'an de la province du Qinghai, les danseurs se sont joints aux villageois pour le traditionnel Guo Zhuang.

Et les Tibétains de la province du Gansu, dans le nord-ouest de la Chine, ont eux aussi célébré la nouvelle année. Des centaines de personnes ont dansé autour d'un feu de joie. Ils se sont tous souhaité une année prospère.

L'ambiance de fête était également bien présente dans la province du Yunnan, dans le Sud-ouest du pays, où les habitants ont dansé au rythme des tambours sur les places des centre-ville.

Emilie Martin, CCTV

Edition de 12h du 21 février (Beijing) - Germain Lechaussée

Edition de 18h du 23 février (Beijing) - Franois Bédard

Edition de 18h du 22 février (Beijing) - Xu Li

Edition de 18h du 21 février (Beijing) - Zhao Cuiyun

La Chine avertit la maison Christies de conséquences sérieuses après la vente de deux bronzes chinois pillés en 1860

BEIJING, 26 février (Xinhua) -- L'Administration d'Etat du patrimoire culturel de Chine (SACH) a émis une déclaration jeudi condamnant la vente aux enchères par la maison Christie's, mercredi à Paris, de deux bronzes chinois, pillés en 1860 à l'ancien Palais d'été. Elle a avertit le géant des enchères de "conséquences sérieuses" pour son développement en Chine.

Dans la déclaration, l'administration a indiqué que la Chine n'a pas reconnu ce qu'elle a qualifié de "possession illégale" des deux bronzes et s'est engagée à continuer à chercher à obtenir le retour en Chine des sculptures, conformément aux conventions internationales concernées et à la loi chinoise.

Selon la déclaration, la SACH a tenté à plusieurs reprises de faire suspendre la vente. Cependant, a-t-elle dit, la maison Christie's a procédé malgré tout à la mise aux enchères, ce qui a violé les conventions internationales et le "consensus commun" que de telles oeuvres d'art doivent être retournées à leur pays d'origine.

Cette affaire a "porté atteinte aux droits culturels des citoyens chinois" et a heurté leurs sentiments. La vente de ces reliques patromoniales aura des "conséquences sérieuses" sur le développement de Christie's en Chine, assure la SACH.

La déclaration n'a toutefois précisé aucune action que la Chine pourrait prendre.

Construction dun barrage sur le Yangtze pour le projet dadduction deau du Sud au Nord

TIANMEN, Hubei, 26 février (Xinhua) -- Les travaux ont débuté jeudi sur un nouveau barrage multi-fonctions sur la rivière de Hanjiang, un affluent du fleuve Yangtsé, plus long cours d'eau de Chine.

Le barrage de Xinglong s'intègre au vaste projet d'adduction d'eau du Sud au Nord visant à transférer de l'eau du fleuve Yangtsé aux régions arides du nord de la Chine. Le barrage de Xinglong est l'un des trois ouvrages principaux du canal de dérivation central.

Zhang Jiyao, directeur du Bureau du projet d'adduction d'eau du Sud au Nord, qui relève du Conseil des Affaires d'tat (gouvernement chinois), a inauguré le début des travaux lors d'une cérémonie, jeudi matin, dans le bourg de Duobao de la ville de Tianmen, dans la province centrale du Hubei.

La construction du barrage cotera 3,05 milliards de yuans (environ 448 dollars US), a indiqué M. Zhang.

Un salon de la presse se penche sur lhistoire tibétaine

L'association des journalistes de Chine a organisé un salon de presse sur l'histoire de la région autonome du Tibet, qui commémore cette année 50 ans de réforme démocratique.

Les tibétologues ont expliqué les raisons de la création d'une Journée de l'émancipation du Tibet, afin de commémorer l'émancipation de millions de serfs et esclaves. Ils ont expliqué la signification de l'abolition du système féodal au Tibet. Plus de 70 journalistes étrangers ont assisté au salon de mercredi et ont abordé des sujets variés, parmi lesquels, les questions ethniques et religieuses, la vie et l'éducation au Tibet.

Vente des deux antiquités chinoises : la controverse continue

A Paris, les deux antiquités chinoises controversées ont été adjugées chez Christie's pour 14 millions d'euros chacune, à des acheteurs anonymes. Les deux pièces ont trouvé preneur au terme d'une vente de 3 jours de la collection d'art du couturier franais disparu, Yves Saint Laurent. Et ce, en dépit des protestations de la Chine.

Une fois, deux fois, trois fois... Adjugées! Les têtes de rat et de lapin en bronze ont trouvé preneur pour un total de 28 millions d'euros mercredi. Christie's avait estimé les pièces entre 8 à 10 millions d'euros chacune.

Les enchères ont été soumises par téléphone, Christie's s'est refusé à révéler l'identité des acheteurs.

Plus tt dans la journée, des étudiants chinois ont distribué des tracts devant le Grand Palais à Paris pour expliquer comment ces deux antiquités avaient été pillées durant la seconde guerre de l'opium.

Li Huan

Etudiant chinois en France

Ces deux bronzes font l'actualité en France, mais appartiennent à l'histoire en Chine. Les Franais devraient mieux connatre l'histoire chinoise. Bien que nous ayions perdu le procès, la justice triomphera.

L'historien et journaliste franais Bernard Brizay, auteur du livre 1860 : le sac du Palais d'été, dit comprendre la réaction du peuple chinois.

Bernard Brizay

Historien franais

Les deux bronzes font partie d'un ensemble de 12 sculptures animales issues du zodiaque chinois. Elles appartenaient auparavant à une superbe fontaine de la résidence d'été du Yuanmingyuan, l'ancien Palais d'été situé à l'ouest de la capitale chinoise. Le jardin a été pillé par les forces franco-britanniques en 1860.

Un groupe de 80 avocats chinois s'était engagé à rapatrier les antiquités en Chine. Mais leur requête pour empêcher les enchères d'avoir lieu a été rejetée lundi par un tribunal parisien.

Le mardi, le gouvernement chinois demandait officiellement l'annulation de la mise en vente des deux pièces. L'administration d'Etat pour l'héritage culturel a adressé une lettre à la maison de ventes, lui demandant de prendre en compte les sentiments du peuple chinois et sa requête justifiée.

Les avocats chinois ont promis de tout mettre en oeuvre pour rapatrier les sculptures.

Rencontre Chine-RPDC

Jia Qinglin, haut responsable chinois, a rencontré la délégation du Parti des travailleurs coréens venue de République Populaire Démocratique de Corée.

Rencontre Chine-RPDC











Rencontre Chine-RPDC

La délégation est donc arrivée à Beijing aujourd'hui. 60 ans de liens diplomatiques entre les deux pays. Jia Qinglin a ajouté que l'amitié et la coopération bilatérales amélioreraient le bien-être des deux peuples et qu'ils contribueraient à la paix et à la prospérité régionale. De son cté, cté coréen, Ri Kwang Ho a affirmé que les deux nations organiseraient une série d'activités au cours de cette année, tout en soutenant les relations entre les deux parties.

Kim Jong-il en visite près dune base de lancement de satellites

Les média officiels en RPDC ont rapporté que le dirigeant du pays Kim Jong-il s'était rendu en déplacement officiel dans la province depuis laquelle Pyongyang pourrait se livrer prochainement au lancement d'un satellite.

Selon l'agence de presse officielle, Kim Jong-il aurait rencontré des ouvriers à Hoeryong, dans la province de Hamgyong, au nord du pays, sans toutefois préciser de date. Soit donc à moins de 200 kilomètres du district de Hwadae, d'où le satellite devrait être lancé. C'est également à Hwadae qu'avaient eu lieu en 2006 les essais de tirs du Taepodong-2, un missile ballistique à longue portée. Certains analystes préviennent que la RPDC serait en train de se préparer pour tester un nouveau missile, ce qui violerait une résolution du Conseil de Sécurité des Nations-Unies. Mais la RPDC se défend que ses projets portent sur le lancement d'un satellite, et non d'un missile.

Crash de lavion Turkish Airlines

La bote noire de l'avion Turkish Airlines qui s'est écrasé près d'Amsterdam mercredi a été retrouvée. Cet accident a fait au moins 9 morts, dont les 3 pilotes, et près de 90 blessés.

Un ressortissant de l'le de Tawan a été légèrement blessé dans l'accident. Cet homme de 34 ans, Chen Shiyi a été transporté dans un h?pital. Chen a expliqué qu'il s'était extirpé par ses propres moyens de l'épave de l'avion après le crash. L'ambassade de Chine aux Pays-Bas et la communauté chinoise implantée localement se sont mobilisées pour l'accueillir et lui permettre de regagner son domicile dans les plus brefs délais.

Le Boeing 737-800 faisait le trajet Istanbul - Amsterdam ... il a fini son parcours dans un champ boueux en phase d'aterrissage à l'aéroport Schiphol.

L'engin s'est rompu en trois parties lorsqu'il a touché le sol à 3 kilomètre de la piste d'atterrissage.

Les survivants ont immédiatement été hospitalisés à Amsterdam, Harrlem et d'autres villes proches.

Proches des victimes

-La situation est maintenant sous contrle. Les blessures ne sont pas trop importantes. Ce sont mon oncle, ma tante et mon cousin. Nous avons eu de la chance.

-Le pilote a dit : nous allons atterrir, juste après il y a eu un grand bruit, et s'était fini.

Le maire de Harrlem explique que 6 blessés sont dans un état critique et 25 dans un état jugé sérieux.

Theo Weterings

Maire de Haarlem, Pays-Bas

Malheureusement, 9 personnes sont mortes et je vous annonce que tous les passagers et membres d'équipage ont été extraits de l'avion.

Les experts pensent que le fait que l'avion se soit écrasé dans un champ boueux en labour pourrait avoir sauver des vies, une grande partie des forces de l'impact ayant ainsi été absorbées.

Mais il semble que l'avion ait perdu de la vitesse avant de s'écraser.

Bob Steemsma

Ministère néerlandais de l'Intérieur

La bote noire a été trouvée et nous allons enquêter. Mais il faudra attendre plusieurs jours pour avoir des détails.

Des responsable turcs précisent que l'avion a été construit en 2002. Le dernière entretien complet de l'engin remonte au 22 décembre.

Le PDG de Turkish Airlines Temel Kotil ajoute que le commandant de bord, Hasan Tahsin, était expérimenté, il s'agissait d'un ancien pilote de l'armée.

Li Chaoyang CCTV

France: Jack Lang devient émissaire spécial du président franais pour Cuba

Le président franais Nicolas Sarkozy a demandé à l'ancien ministre socialiste Jack Lang d'être son émissaire spécial pour Cuba, a confirmé mercredi le ministère franais des Affaires étrangères.

Comme l'a indiqué la préidence de la République ce matin, Jack Lang, à qui le président de la République a demandé d'être son émissaire spécial pour Cuba, effectue une mission à la Havane afin d'explorer avec les autorités cubaines les modalités d'une reprise du dialogue politique et de la coopération entre la France et Cuba , a affirmé le porte-parole adjoint du ministère franais des AE, Frédéric Desagneaux.

Jack Lang s'est notamment entertenu avec les ministres cubains des Affaires étrangères et de la Culture. D'autres entretiens pourraient avoir lieu, selon le diplomate franais.

Ce déplacement s'inscrit dans un contexte marqué par la reprise, l'année dernière, du dialogue et de la coopération entre l'Union européenne et Cuba. Le ministre franais des AE Bernard Kouchner avait rencontré en octobre 2008 son homologue cubain Felipe Perez Roque, à l'occasion de la Troika UE/Cuba à Paris, selon M. Desagneaux.

Programme nucléaire iranien

Des responsables iraniens et russes ont assisté à un essai à la première centrale nucléaire iranienne. Il s'agit d'une étape importante avant que le site entre pleinement en activité. Concernant les activité controversées d'enrichissement d'uranium, Téhéran annonce disposer de 6000 centrifugeuses contre 5000 en novembre.

Programme nucléaire iranien

L'essai de mercredi, à Bishehr dans le sud de l'Iran, est entièrement géré par un central informatique. Il s'agit d'éviter tout faux pas lorsque l'uranium enrichi est introduit dans le réacteur.

Des techniciens ont pendant 10 jours simulé l'opération en chargeant du combustible virtuel dans le réacteur. Ce combustible est constitué de plomb, dont la densité est comparable à l'uranium enrichi.

L'Iran en profite pour nier une nouvelle fois son intention de frabriquer des armes nucléaires, le programme, répète Téhéran, à des applications civiles et vise à produire de l'électricité.

Ghjolam Reza Aghazadeh

Directeur de l'organisation iranienne de l'énergie atomique

La tenue de ce test signifie que les phases d'installation et de préparation de la centrale sont achevées. Nous entamons la phase opérationnelle. Après les essais, dans un premier temps, nous pourrons générer 500 megawatts d'électricité.

Programme nucléaire iranien

Dans le même temps, l'Iran annonce d'autres progrès de son programme nucléaire.

Ghjolam Reza Aghazadeh

Directeur de l'organisation iranienne de l'énergie atomique

Nous prévoyons d'installer 50 000 centrifugeuses supplémentaires en 5 ans. Prochainement nous commencerons l'installation de cette nouvelle génération de centrifugeuses.

La centrale de Bushehr, construite avec l'aide russe, est la première d'une série de réacteurs du programme énergétique.

La centrale sera alimentée avec de l'Uranium importé de Russie. Cela suscite des inquiétude en occident car le combustible consommé peut être transformé en plutonium, un matériau potentiel pour la fabrication de têtes nucléaires.

Initialement prévu en 2008, l'ouverture du réacteur à eau légère de 1000 mégawatt est régulièrement reportée d aux aléas de la construction et de l'approvisionnement.

Li Chaoyang CCTV

Le ministre franais de la Défense signe des partenariats pour la reconversion des militaires

Le ministre franais de la Défense Hervé Morin a signé mercredi une nouvelle série de partenariats avec des entreprises pour favoriser le reclassement professionnel des militaires quittant l'armée, dont le nombre atteint environ 30.000 chaque année.

Quatre conventions ont été signées par le ministre avec le groupe pétrolier Total, le réseau de distribution d'électrticité ERDF, le groupe de transports publics Kéolis, et l'Union des entreprises de sécurité privée (USP) qui regroupe près de 2.500 entreprises du secteur, selon le ministère de la Défense.

Ces conventions visent à être immédiatement opérationnelles en termes de reclassement professionel des militaires et s'articulent autour de deux grans principes : une mise en oeuvre locale et une évaluation des résultats.

Dans le cadre de ces conventions, le ministère de la Défense s'engage à répondre au besoin de recrutement en présentant des personnes dont le projet professionnel et les compétences conrrespondent aux attentes des entreprises.

Isral ouvre les passages commerciaux menant à Gaza

Isral a ouvert mercredi les points de passage commerciaux avec la bande de Gaza pour permettre aux camions transportant de l'aide humanitaire et du carburant d'entrer dans le territoire palestinien.

Ra'ed Fatouh, chef du comité de coordination du secteur privé, a déclaré qu'au total 110 camions passeront par le terminal de Kerem Shalom situé dans le sud-est de la bande de Gaza.

La plupart de ces camions sont destinés à l'agence de l'ONU pour les réfugiés palestiniens (UNRWA), la plus importante organisation humanitaire active dans la bande de Gaza contrlée par le Hamas.

Isral laissera également l'aide jordanienne entrer par le point de passage de Kerem Shalom ainsi que 29 camions appartenant à des entreprises privées, chargés de viande congelée, de couches pour les bébés et dix autres camions transportant des fruits.

Isral limite le nombre de camions aux besoins essentiels et à l'aide humanitaire. Les types et quantités de marchandises sont décidés selon la situation sécuritaire et politique sur place.

Par ailleurs, Isral ouvrira également les points de passage de Karni et de Nahal Oz dans l'est de la ville de Gaza pour les camions transportant du blé, du fourrage pour les animaux, du gaz de cuisson et de la fioul destinée à la seule centrale électrique de l'enclave ctière.

Mercredi, l'Egypte a fermé ses frontières avec Gaza après une ouverture de trois jours pour les étudiants, patients, détenteurs de résidence étrangère et en faveur d'autres affaires humanitaires.

La Chine est une partenaire fiable dans la crise

BERLIN, 26 février (Xinhua) -- Une figure du milieu commercial allemand a qualifié mercredi la Chine de partenaire fiable dans la crise, ajoutant qu'elle intensifie sa coopération avec les partenaires européens alors que certains pays ont tendance à se replier sur le protectionnisme commercial.

Lors d'un entretien avec Xinhua, Juergen Heraeus, président du conseil de la Chine de la Commission Asie-Pacifique, relevant de la Chambre de commerce d'Allemagne, a indiqué que dans les circonstances de la crise financière mondiale, la Chine a envoyé une mission d'achat en Allemagne afin d'importer pour dix milliards de dollars de marchandises. La Chine est une partenaire fiable dans la crise, a-t-il affirmé.

Plus tt mercredi, plus de 200 représentants commerciaux chinois ont rencontré leurs homologues allemands au siège de la Commission Asie-Pacifique à Berlin et signé un total de 37 contrats pour une valeur de plus de dix milliards de dollars.

Nous sommes très heureux d'accueillir la délégation chinoise. Il est émouvant que la Chine envoie une telle délégation de haut niveau pour promouvoir le commerce et l'investissement, la Chine a envoyé un signal positif, a ajouté M. Heraeus.

Lorsqu'en Europe, tous les pays pensent à l'usage de l'argent des contribuables dans le cadre des mesures nationales pour stimuler la consommation ou soutenir les banques en détresse, la Chine intensifie la coopération avec ses partenaires européens, a indiqué M. Heraeus, qui a aidé à arranger le voyage de la mission chinoise.

Il a mis en garde contre le protectionnisme commercial en hausse, affirmant qu'un certain pays tente d'encourager ses citoyens à acheter leurs propres produits, et c'est dangereux.

Selon M. Heraeus, une centaine de compagnies allemandes a pris part au forum commercial tenu mercredi et beaucoup d'entre elles entretiennent une bonne coopération avec des compagnies chinoises ou investissent en Chine.

M. Heraeus a encouragé les compagnies chinoises à investir en Allemagne. L'Allemagne est un marché ouvert, et ses politiques sont claires, a-t-il indiqué, ajoutant que les entreprises chinoises sont autorisées à prendre jusqu'à 96% des actions d'entreprises allemandes.

Vietnam : les exportation de riz rapportent 268 millions usd

HANO, 26 février (Xinhua) -- Le Vietnam a exporté 674.800 tonnes de riz depuis le début de cette année, gagnant environ 268 millions de dollars, rapporte l'Association alimentaire vietnamienne jeudi.

Le Vietnam a envoyé environ 373.760 tonnes de riz ce mois-ci, soit une valeur de 147.38 millions de dollars, a ajouté l'association.

Le Vietnam, deuxième grand pays exportateur de riz dans le monde après la Thalande, envisage d'exporter 4,5 à 5 millions de tonnes cette année. En 2008, le Vietnam a exporté environ 4,67 millions de tonnes, soit une valeur de 2,66 milliards de dollars.

Obama appelle à de stricts règlements financiers

WASHINGTON, 26 février (Xinhua) -- Le président américain, Barack Obama, a appelé mercredi les législateurs à créer de nouveaux règlements stricts pour l'industrie financière afin de prévenir une crise similaire.

Pour avoir des marchés financiers solides, il faut un code de la route clair, non pas pour entraver les institutions financières, mais pour protéger les consommateurs et les investisseurs et, en fin de compte, faire en sorte que ces institutions financières restent solides, a expliqué le président Obama lors d'une conférence de presse tenue à l'issue de la réunion avec son équipe économique.

M. Obama a souligné que les institutions financières qui représentent des risques systémiques graves doivent être soumises à une surveillance sérieuse de la part du gouvernement.

Pour reconstruire la confiance dans nos marchés, nous devons redoubler nos efforts afin de promouvoir la transparence du système financier et avec un langage clair dans notre système financier, a affirmé le président . Nous avons besoin d'une supervision vigoureuse et uniforme des produits financiers pour les investisseurs et les consommateurs.

Les autorités doivent réclamer une stricte responsabilisation, commenant par le haut et les plus importants responsables dans le système financier. Les dirigeants qui trahissent la confiance du public doivent rendre des comptes, a-t-il souligné.

Le président Obama a ajouté que le travail de créer une nouvelle infrastructure régulatrice ne sera pas facile et que la réforme ne se fera pas en une nuit.

Mais nous ne devons jamais oublier que notre marché a toujours été le moteur de la réussite, récompensant les innovateurs et les preneurs de risques, créant des opportunités pour des générations d'Américains et la prospérité qui fait l'envie du monde, a-t-il affirmé.

Chambre des représentants américains : le projet de dépense de 410 mds usd pour 2009 approuvé

WASHINGTON, 26 février (Xinhua) -- La Chambre des représentants des Etats-Unis a approuvé mercredi un projet de dépense de 410 milliards de dollars (mds usd) pour maintenir le bon fonctionnement du gouvernement jusqu'à l'exercice budgétaire 2010 débutant le 1er octobre.

Le vote a été de 245 contre 178, avec la plupart des Républicains disant non. Le projet sera présenté au Sénat pour examen.

Les Républicains ont dit que le projet étaient trop coteux. Les mêmes personnes qui ont conduit l'économie dans le fossé se plaignent actuellement de la taille de la dépanneuse, a ironisé le député James McGovern, faisant référence à l'ensemble du plan de relance économique de 787 mds usd passés il y a deux semaines.

La législation pourrait donner une augmentation d'environ 8% aux agences fédérales, soit une hausse de 32 mds usd de plus que l'année fiscale 2008.

M. Obama, qui a fait voeux de réduire de moitié le déficit d'ici la fin de son mandat en 2013, doit donner les grandes lignes du premier budget de son administration jeudi pour l'exercice fiscal 2010.

Le budget reflétera l'énorme augmentation des dépenses du gouvernement sur les travaux publics qui fait partie du plan de relance économique de 787 mds usd que M. Obama a signé en loi en début d'année.

La banque centrale de la Pologne réduit les taux dintérêt à 4%

VARSOVIE, 25 février (Xinhua) -- Le Conseil de la politique monétaire de la Pologne (RPP) a réduit mercredi les taux d'intérêts de 25 points de pourcentage, et le taux directeur de la banque centrale (NBP) se situe actuellement à 4% suite aux signes persistants du renforcement de l'emprise de la crise financière sur l'économie du pays.

Le Conseil a estimé plus élevée la probabilité que l'inflation passe en dea de l'objectif fixé à moyen terme, et a décidé de baisser les taux d'intérêt de la banque centrale (NBP), d'après l'agence de presse polonaise PAP.

Les tous récents chiffres du gouvernement polonais ont montré que la production industrielle a chuté de 14,9% en janvier par rapport à la même période en 2008.

La monnaie polonaise, le zloty, a baissé récemment par rapport au dollar américain et à l'euro. Des taux d'intérêt plus bas auront tendance à affaiblir le zloty mais soutiendraient aussi la croissance économique et l'emploi, d'après les économistes.

Hong Kong : recul de 2,5% au 4ème trimestre de 2008

Le gouvernement hongkongais a déclaré mercredi que l'économie de Hongkong avait essuyé un recul de 2,5% pendant le 4ème trimestre de 2008 par rapport à la même période en 2007. C'est le 1er recul économique de Hongkong depuis l'apparition du virus du SRAS au printemps 2003.

Pour toute l'année 2008, l'économie de Hongkong a connu une croissance de 2,5%, mais a commencé à décliner pendant le 3ème trimestre. Le gouvernement prévoit que l'économie reculera de 2 à 3% cette année. La faible consommation aux Etats-Unis et en Europe frappe les exportations de Hongkong, et l'économie en déclin mine la confiance des consommateurs et des investisseurs. Selon le budget annuel publié mercredi par le secrétaire des Finances, John Tsang, le gouvernement proposera un plan de distribution d'obligations d'Etat. L'emploi restera l'objectif principal, et le gouvernement ne réduira pas les dépenses. M. Tsang a indiqué que les dépenses gouvernementales dépasseront 300 milliards de dollars hongkongais, et permettront d'atténuer la pression de la contraction économique, de booster la demande domestique et d'augmenter le nombre d'opportunités d'emploi.

Fu Lingzhi，CCTV

Royaume-Uni : la mode se met au vert

La vague verte fait tache d'huile depuis des années ; après le secteur industriel ou celui de l'énergie, c'est désormais la mode qui se met au vert en Grande-Bretagne. Le gouvernement de Gordon Brown a décidé de lancer le Plan d'Action pour des Vêtements Durables. You Li nous en dit plus.

La Semaine de la Mode commence à Londres, et nul doute que la couleur à l'honneur sera... le vert. Et pour entamer le spectacle en fanfare, le thème du premier défilé était écologique. Le Ministre du Développement Durable ne s'y est pas trompé ; il a profité de l'occasion pour promouvoir une mode plus respectueuse de l'environnement.

Lord Philip Hunt

Ministre du Développement Durable du Royaume-Uni

"Le Royaume-Uni a toujours été un pays à la pointe dans le domaine de la mode. Certains des vêtements les plus élégants ont été créés ici. A présent, nous en avons de durables et élégants, et nous allons montrer au monde qu'ils sont magnifiques. Magnifiques, parce qu'ils contribuent à un climat et à une société stable et respectable, et parce qu'ils sont agréables à porter."

Le ministre a rappelé que le secteur textile et de l'habillement produisait plus de 3 millions de tonnes de CO2 chaque année en Grande-Bretagne. De même, ce serait quelque 1 million et demi de tonnes de vêtements dernier cri invendus qui finiraient dans les décharges de sa Gracieuse Majesté.

Plus de 300 membres de l'industrie britannique de la mode se sont engagés à agir, depuis les producteurs de fibres aux détaillants. Parmi eux, les géants Tesco et MarksSpencer.

Changements climatiques, recyclage et exploitation des travailleurs textiles ; autant de questions-clefs. La Semaine de la Mode 2009 de Londres démontre la volonté des couturiers de respecter l'environnement. Reste à traduire les promesses en actes ; parfois plus facile à dire qu'à faire.

You Li, CCTV.

Beijing : fin de lexposition sur lhéritage culturel chinois

L'exposition sur l'héritage culturel et immatériel de la Chine a refermé ses portes à Beijing. Les visiteurs l'ont largement honorée de leur présence, et nul doute qu'elle aura jeté des ponts entre les cultures.

Si vous vouliez découvrir la Chine d'antan, ses techniques parfois millénaires et les artisans qui en ont hérité, il est désormais... trop tard. L'exposition s'est conclue à Beijing, et elle a remporté un franc succès.

Tant les objets exposés que les techniques expliquées ont fourni toutes les clefs pour comprendre l'essence de la culture chinoise. Par exemple, la musique jouée sur un guqin à sept cordes représente la pierre angulaire de la tradition musicale chinoise. En 2003, ce type de musique avait été placé par l'UNESCO sur la liste de l'Héritage Oral et Immatériel de l'Humanité. Elle avait d'ailleurs été utilisée lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de l'été dernier.

Cette exposition sur l'héritage culturel immatériel a rencontré du succès auprès des Chinois, bien sr, mais également auprès des étrangers. Certains artistes et collectionneurs européens se sont dit étonnés et grandement inspirés par les fantastiques objets d'artisanat qu'ils y ont croisés. Un succès qui en appellera certainement d'autres, et qui sait, peut-être à l'étranger ?

You Li, CCTV.

Fin du carnaval de Rio

Des milliers de personnes ont envahi les rues de Rio de Janeiro ce mardi, afin de profiter de leur dernier jour de samba et de soleil, pour ce 4e et ultime jour de carnaval.

Au moins 7 différentes fêtes de quartier ont fusionné pour terminer en cortège sur les 4 kilomètres du célèbre front de mer de Copacabana. Et les rues de Rio étaient pleines de danseurs. Beaucoup de touristes également avaient fait le voyage pour profiter de ces danses de carnaval. Et, bien que le carnaval se termine officiellement avant le Mercredi des Cendres, les festivités se poursuivront jusqu'au weekend, alors que de nombreuses fêtes post-carnaval seront encore organisées dans la ville.

Sambodrome

Le sambodrome, de son vrai nom Avenida Marquês de Sapucaí, est l'endroit où se déroule le défilé des meilleures écoles de samba lors du carnaval, à Rio de Janeiro, au Brésil.

Il s'agit d'une avenue d'une douzaine de mètres de large, bordée de séries de gradins à ciel ouvert au nord et de loges sur trois niveaux au sud, l'ensemble pouvant accueillir jusqu'à 88500 personnes. L'avenue mesure environ 800 mètres de long, dont 650 mètres constituent la zone dans laquelle est jugée la prestation des écoles en train de défiler.

L'extrémité ouest de l'avenue sert de point de départ aux écoles de samba, qui s'y rassemblent alternativement cté nord et cté sud en achevant les ultimes préparatifs des chars, costumes et instruments.

La première année, le défilé de chaque école devait se terminer par une apothéose. Cette pratique a été abandonnée les années suivantes, mais le nom est resté : la place de l'apothéose est la place où s'achève le parcours de chaque école. La place de l'apothéose abrite un musée du samba, surmonté d'une arche double.

Défilé des écoles de samba

Lors du carnaval, les différents groupes des écoles de samba défilent. Les écoles des 2 meilleurs groupes (groupe A et groupe spécial) défilent dans le sambodrome, les autres (groupes B à E) défilent dans les rues de la ville.

A l'issue de ces défilés, un classement, rendu public le mercredi suivant le carnaval, est attribué. Les deux meilleures écoles de chaque groupe montent dans le groupe au-dessus, tandis que les deux dernières descendent (un peu comme au football). La première école du groupe spécial est déclarée championne, la seconde vice-championne.

Les défilés du groupe spécial, ainsi que l'annonce des résultats, sont retransmis en direct à la télévision.

Enredo

Chaque école choisit un thème pour son défilé (l'enredo). Les thèmes abordés sont très divers, en voici quelques exemples : Minas Gerais, Amazonie, Bahia (régions du Brésil), histoire du Brésil, histoire de l'humanité, vision du futur, sécurité routière, l'ADN, le préservatif. Ce thème sert de fil conducteur au défilé. Ainsi, sur ce thème, est écrite la samba do enredo qui sera reprise ad libidum pendant le défilé. Les costumes et les chars allégoriques doivent aussi reprendre ce thème.

cole de samba

Une école de samba est, au Brésil (principalement à Rio de Janeiro et à So Paulo), une structure mêlant social et culturel. Son principal objectif est la participation au carnaval de la ville, compétition officielle dans laquelle chaque école présente le travail d'une année et tente d'acquérir un maximum de points pour gagner des places au classement général.

Carnaval de Madrid en Espagne

MADRID, 21 février (Xinhua) -- Des gens déguisés participant à la fête annuelle du Carnaval, vendredi à Madrid, capitale de l'Espagne. La fête annuelle est cette année marquée par la candidature de la capitale espagnole aux Jeux olympiques de 2016. Le carnaval de Madrid s'animera jusqu'au 25 février.

Universiades dhiver

Aux Universiades d'hiver dans le nord de la Chine, les Allemands ont dominé l'épreuve de patinage de vitesse long track 1000 mètres.

Arjen Van Der Kieft a ainsi décroché sa 2ème médaille d'or de l'événement avec une chrono serré de 13 minutes 35 secondes et 31 centièmes. Le russe Artem Belousov monte sur la deuxième marche du podium, enfin la médaille de bronze revient à un autre allemand : Renz Rottevell.

Léquipe masculine chinoise de curling entre dans les demi-finales

Et l'équipe masculine chinoise de curling s'est réservé une place dans les demi-finales après avoir battu la Suisse.

Les Chinois ont marqué un bon début en obtenant 3 points dans trois manches consécutives et effectué un score de 4 à 1. Ils continuent sur leur lancée dans les 5 manches suivantes, les Suisses n'empochant que 2 points seulement. Les Chinois en confiance empochent les 9 manches pour prendre un ticket en demi-finales.

La République de Corée remporte le saut à ski par équipe

La République de Corée a remporté le saut à ski par équipe grce à Kim Hyun-ki, le champion K90 et second au K125 avec un score total de 726,5 points. L'Autriche obtient l'argent et l'Allemagne le bronze. Les compétitions de saut en ski sont maintenant terminées, la République de Corée remportant deux médailles d'or et le Japon et l'Autriche se partagent les deux autres.

Villareal - Panathinaikos : 1-1

A domicile Villareal domine Panathinaikos, mais ce sont pourtant les Grecs qui ouvrent le score à la 59ème minute avec un tir puissant à 25 mètres de Giorgos Karagounis. Le gardien frole le ballon mais échoue à empêcher le but. Cet avantage n'aura duré que 7 minutes. Le mileu de terrain Jakub Wawrzyniak commet une faute sur Robert Pires. Rossi transforme le pénalty pour égaliser.

Promotions sur les voyages

Les congés de la fête du Printemps se sont terminés, et il faudra attendre plusieurs mois avant ceux du Premier Mai. Les affaires dans le domaine du tourisme entrent donc maintenant dans leur basse saison en Chine. A Shanghai, des agences de voyage organisent de grandes promotions ; certains prix sont même à leur plus bas historique. Voilà qui a attiré beaucoup de consommateurs.

Dans cette grande agence de voyage, nombreux sont les clients venus dès le petit matin pour des informations. A cause de la crise financière et la basse saison, les prix des voyages tant intérieurs qu'à l'étranger connaissent une baisse de 20 à 30% par rapport à l'année dernière. Le prix des séjours en Grande-Bretagne et en Europe Occidentale est passé sous les 10 mille yuans. Les prix en Asie ont également chuté.

Employé

Agence de voyage de Shanghai

"Les voyages au Japon, de Tokyo à Osaka, font partie de nos propositions régulières. Nous les proposons pour 5 900 yuans par personne, et nous avons une promotion à moitié prix pour la deuxième. Ca n'a jamais été aussi bon marché."

Un séjour de 6 jours aux Philippines ne cote que 2 990 yuans, et 8 jours en Thalande en valent 1 599. Quant au voyage à destination de Taiwan, que l'agence proposait à plus de 10 mille yuans au début, il en vaut actuellement 2 999. Le prix des voyages à l'intérieur de la Chine a aussi connu d'importantes diminutions.

Grce à ces promotions, les affaires de beaucoup d'agences de voyages restent florissantes. On a enregistré un petit pic un peu avant la fête des Lanternes. La plupart des clients sont des personnes gées, des couples et des étudiants.

Zhu Dan, CCTV.

Chine: un chauffard tue quatre adolescents avant de prendre la fuite

XI'AN, 10 février (Xinhua) -- Quatre adolescents du district de Chang'an dans la province du Shaanxi (nord-ouest), trois filles et un garon, ont trouvé la mort mardi matin après avoir été heurtés par un véhicule qui a pris la fuite, indique le gouvernement local.

L'accident s'est produit vers 06H05 sur l'autoroute nationale No.108, dans les environs de Xi'an, capitale de la province du Shaanxi , précise le porte-parole du gouvernement du district de Chang'an.

Selon lui, cinq élèves, gés de 13 à 15 ans, étaient en chemin vers le collège de Doumen du district de Chang'an quand ils ont été heurtés. Quatre collégiens ont été tués et un a été blessé.

"Le blessé a été transporté dans un hpital à proximité et il est hors de danger maintenant," a révélé le porte-parole, qui n'a pas donné l'identité des victimes.

Une enquête est en cours sur les circonstances de l'accident et a lancé un avis de recherche sur le conducteur.

Chine: plus de mille cochons morts de la maladie de loreille bleue

TAIYUAN, 10 février (Xinhua) -- La mort de 1 056 cochons dans le district de Hongdong, de la province du Shanxi (nord), a été causée par la maladie de l'oreille bleue, ont confirmé lundi les autorités locales.

Des experts sont arrivés samedi dans le district pour mener des autopsies, a indiqué un responsable du Bureau provincial de l'agriculture. Le laboratoire du Centre provincial pour le contrle et la prévention des maladies animales du Shanxi a rendu son diagnostic lundi.

Les cochons morts appartenaient à 65 élevages familliaux répartis dans 10 villages du bourg de Wan'an, dans le district de Hongdong. Environ 80% des cochons morts étaient de petits cochons de moins d'un mois, a précisé Qiao Yongsheng, chef adjoint du district de Hongdong.

Un contrle approfondi a été lancé dans le district. Jusqu'ici, aucune viande de porc contaminée n'a été découvert dans les supermarchés, les marchés ou les restaurants.

Obama: pas de décision sur le changement des politiques sur lIrak et lAfghanistan

Le président américain Barack Obama a déclaré lundi qu'il n'a toujours pas déterminé la faon dont il s'y prendra pour modifier les politiques sur l'Irak et l'Afghanistan.

Obama:pasdedécisionsurlechangementdespolitiques
surl'Iraketl'Afghanistan

"Je ne peux pas dire combien de temps cela va prendre. Mais ce qui est sr, c'est que je ne laisserai pas Al-Qada et Ben Laden agir impunément et attaquer les Etats-Unis", a dit M. Obama lors de sa première conférence de presse en tant que président, en répondant à une question lui demandant s'il avait un calendrier sur le retrait des troupes d'Afghanistan.

"Pour ce qui est de l'Afghanistan, la tche sera ardue", a-t-il affirmé.

"En Irak, nous venons d'assister à une élection qui s'est déroulée dans une paix relative, ce qui peut laisser penser que le système politique fonctionne désormais de manière satisfaisante", a ajouté M. Obama.

"Ce n'est pas encore le cas en Afghanistan. Des élections y seront bientt organisées, mais le gouvernement semble très détaché de ce qui se passe sur le terrain", a précisé le président américain.

Darfour : un hélicoptère de lONU attaqué par des assaillants inconnus

Un helicoptère de la Mission des Nations Unies et de l'Union Africaine au Darfour (Minuad) a fait l'objet d'une fusillade par des assaillants non identifiés dans la région, a révélé lundi la porte-parole de l'ONU, Michèle Montas.

Aucune perte n'a été rapportée et l'helicoptère Mi-8 est rentré sans encombre à El Fasher (nord-Darfour) après l'attaque survenue lundi à environ 70 km au sud-ouest de El Fasher, a précisé Mme Montas.

Une inspection technique effectuée après l'atterrissage a révélé que le pare-brise de l'hélicoptère a été sévèrement endommagé et la Minuad a ouvert une enquête sur cet incident, a-t-elle indiqué.

La Minuad a été autorisée par le Conseil de sécurité de l'ONU à prendre les mesures nécessaires pour appuyer la mise en oeuvre de l'accord de paix au Darfour de 2006, et pour protéger son personnel et les civils. Au 31 décembre 2008, la force hybride comptait, au total, 15.136 personnes.

Obama sengage à prévenir la prolifération nucléaire

Le président américain Barack Obama s'est engagé lundi à empêcher la prolifération nucléaire durant sa présidence.

Les Etats-Unis et la Russie doivent ouvrir la voie pour la prévention de la prolifération nucléaire, a souligné M. Obama lors de sa première conférence de presse depuis son arrivée à la Maison Blanche le 20 janvier.

Dix blessés dans une attaque au mortier aux Philippines

Dix civils dont un garon de neuf ans ont été blessés lundi soir dans une attaque au mortier sur l'le philippine de Jolo (sud), attaque attribuée aux activistes islamistes qui retiennent en otage trois travailleurs humanitaires du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), a affirmé mardi la police.

Des hommes armés d'Abu Sayyaf ont tiré au moins dix séries d'obus de mortier en direction des quartiers généraux des Marines philippins vers 22h15 (14h15 GMT) dans le village de Busbus, dans l'agglomération de Jolo, a affirmé à Xinhua par téléphone un porte-parole de la police régionale, Danilo Bacas.

Les obus sont tombés sur des civils, près des camps militaires. Toutes les victimes ont été transportées à l'hpital, dont certaines sont dans un état critique, a précisé M. Bacas.

Il a révélé que les obus provenaient de la ville voisine de Patikul où sont basés les ravisseurs.

La police locale a souligné que l'attaque a suscité la panique parmi la population de Jolo, qui craint que les hommes d'Abou Sayyaf mettent le feu à leurs maisons ou procèdent à des pillages dans le cadre de leur stratégie qui consiste à détourner l'attention en vue d'éviter une concentration militaire destinée à libérer les trois membres du CICR détenus depuis 25 jours.

Chine : ralentissement de lIPC et baisse de lIPP

Nous débutons avec les derniers chiffres du Bureau National chinois des Statistiques. L'indice annuel des prix à la consommation a ralenti pour se fixer à 1% en janvier, comparé à 1,2% en décembre. Il s'agit de la 9ème baisse mensuelle consécutive du taux de croissance.

Les prix de l'alimentation, qui représentent un tiers du panier représentatif pris en compte pour calculer l'indice, ont augmenté de 4,2% en janvier par rapport à janvier de l'année passée. Les articles non alimentaires ont eux augmenté de 0,6% sur une année. L'indice chinois des prix à la production s'est quant à lui contracté de 3,3% sur les 12 derniers mois. La baisse s'est accélérée puisqu'elle n'était encore que de 1,1% en décembre. Le Bureau National des Statistiques attribue cette situation à la baisse globale des prix ainsi qu'à une base de comparaison élevée, janvier 2008 ayant été un mois historiquement cher.

Chine: record de touristes à Beijing pendant la Fête du Printemps

BEIJING, 10 février (Xinhua) -- Beijing a reu cette année un nombre record de touristes durant les congés de la Fête du Printemps, rapporte mardi le journal China Daily.

Le bureau municipal du tourisme a annoncé lundi que Beijing avait reu 3,24 millions de touristes chinois entre le 25 et le 31 janvier, en hausse de 20% en base annuelle, et que ses revenus touristiques avaient atteint 2 ,155 millards de yuans (314 millions de dollars), en augmentation de 32%.

Ce boom est attribué à une promotion touristique sans précédent, 5 000 tickets d'entrée sur des sites touristiques ont été gratuitement distribués et les htels ont réduit les tarifs de leurs chambres.

Cette promotion a attiré 830 000 touristes de province, en hausse de 28% par rapport à l'année dernière, et ils ont dépensé un record de 1,74 milliard de yuans.

Les foires, les sites olympiques et les pistes de ski ont été les attractions les plus populaires.

Dans l'ensemble de la Chine, environ 109 millions de personnes se sont déplacées à l'intérieur du pays durant les congés de la Fête du Printemps, en augmentation de 25%, a annoncé la semaine dernière l'Administration d'Etat du Tourisme de Chine.

Dans la même période, les revenus du secteur touristique ont atteint 51 milliards de yuans, soit une progression de 23% par rapport à l'année précédente.

La Chine ne dépend pas des mouvements du taux

Le gouverneur de la Banque centrale de Chine, Zhou Xiaochuan, a déclaré que la Chine n'aurait pas besoin de rajuster son taux d'intérêt dans le cadre de sa politique monétaire. La Chine utilisera des méthodes différentes, basées sur la situation économique nationale. Certains économistes ont annoncé que la Chine serait plus agressive quand viendrait le temps de diminuer les taux. Les nouveaux prêts ont atteint un nombre record le mois dernier, et l'économie chinoise semble sur le point d'atteindre son point le plus bas.

La Chine célèbre la Fête des lanternes

Lundi marque la Fête des lanternes en Chine, les gens à travers le pays participent à des banquets traditionnels et dégustent des Yuanxiao, des boulettes de riz glutineux. Les danses des lions et les fameuses lanternes sont bien sr au rendez-vous.

A Zhuhai, dans la province du Guangdong, les danses du dragon et du lion faisaient partie des célébrations. Plus de 1 300 artistes y ont participé. Ces danses constituent un cérémoniale pour attirer des bonnes récoltes.

Touriste étranger

"Je suis très content d'assister à ce spectacle traditionnel à Zhuhai, tout est formitable."

Les Yuanxiao sont constitués de farine de riz glutineux. Dans un jardin d'enfants du Jiangsu, certains ont même appris à les confectionner.

Enfant étranger du Jiangsu

"Les Yuanxiao sont délicieux et les lanternes magnifiques."

Les expositions de lanternes obtiennent un franc succès, notamment à Nanjing. Beaucoup prennent la forme d'animaux, signe de bonne fortune, et de nombreuses lanternes à l'effigie des Fuwa, mascottes des Jeux Olympiques, étaient également visibles.

Des scènes similaires s'étaient répandues à travers le reste du pays. A Hongkong, des lanternes de forme de lotus ont illuminé les quais du port Victoria.

A Taiwan, les mêmes scènes de liesse étaient de mise.

La fête des lanternes tombe le 15ème jour du premier mois du calendrier lunaire chinois. Elle marque la fin des célébrations du Nouvel An chinois et le début du printemps.

Zhang Xiaomei, CCTV

Des dizaines de milliers de Palestiniens manifestent leur soutien à lOLP à Ramallah

Des dizaines de milliers de Palestiniens se sont rassemblés lundi dans la ville cisjordanienne de Ramallah pour soutenir l'Organisation de libération de la Palestine (OLP).

DesdizainesdemilliersdePalestiniensmanifestentleur
soutienàl'OLPàRamallah

Le rassemblement, qui a été organisé par plusieurs factions, des organisations populaires et des syndicats, a pour but de contrer la tentative du Hamas de former un organisme alternatif à l'organisation vieille de 45 ans.

Les participants brandissaient des drapeaux palestiniens et ont appelé à une unité nationale immédiate entre Gaza, qui est dirigée par le Hamas, et la Cisjordanie, administrée par le président Mahmoud Abbas.

DesdizainesdemilliersdePalestiniensmanifestentleur
soutienàl'OLPàRamallah

Le leader exilé du Hamas, Khaled Meshaal, a affirmé que le Hamas compte inviter les factions et les groupes militants autres que l'OLP pour former un nouveau leadership politique "basé sur l'encouragement de la résistance armée contre Isral".

Tayeb Abdel Rahim, chef du bureau du président Abbas, a déclaré au rassemblement de lundi : "Il est clair que cette foule de partisans est venue ici pour faire en sorte que l'OLP soit le seul représentant légitime de tous les Palestiniens".

M. Abdel Rahim a critiqué le Hamas et l'a accusé de défier les cinq règles de base de l'Islam, déclarant : "Le Hamas à Gaza a empêché le pèlerinage, a empêché les prieurs et a volé l'argent de Zakat (taxes islamiques).

Aucun progrès réalisé concernant la libération du caporal israélien Shalit

Un groupe de militants palestiniens a déclaré lundi qu'aucun progrès n'a été réalisé concernant la libération du soldat israélien et a insisté pour qu' Isral réponde aux exigences des ravisseurs.

Aucun progrès réalisé concernant la libération du caporal israélien Shalit

"Le dossier concernant Gilad Shalit n'a fait aucun progrès, contrairement à ce qu'affirment les médias, et notamment les journaux israéliens", a indiqué Abu Mujahed, porte-parole des Comités de résistance populaire (CRP), groupe qui a coopéré avec le Mouvement de résistance islamique Hamas pour l'enlèvement de M. Shalit en 2006.

M. Shalit est toujours détenu par les Palestiniens depuis son enlèvement par les combattants de Gaza dans un raid transfrontalier.

Aucun progrès réalisé concernant la libération du caporal israélien Shalit

Ces derniers jours, des officiels du Hamas et de l'Etat hébreu ont laissé entendre que le caporal Shalit serait bientt libéré, dans le cadre des mesures prises pour initier un cessez-le-feu durable entre Isral et le Hamas, qui contrle Gaza.

Abu Mujahed a souligné qu'il n'y aurait pas d'échanges de prisonniers jusqu'à ce qu'Isral réponde aux demandes des ravisseurs qui ont été remises à l'Egypte il y a quelques mois.

"Nos demandes sont la libération de 1 400 Palestiniens, dont les noms sont sur les listes remises aux Egyptiens", a-t-il déclaré.

Il a ajouté qu'un cessez-le-feu, garantissant la levée du blocus de Gaza, permettra d'accélérer la libération de M. Shalit et des prisonniers palestiniens.

Nouvelle offensive israélienne

Les avions israéliens ont pilonné deux positions des militants du Hamas dans le sud de la bande de Gaza lundi. Tsahal parle de représailles à des tirs de roquettes sur l'Etat Hébreu un jour plus tt.

Nouvelleoffensiveisraélienne

Les autorité palestiniennes affirment que les raids ont touché une enceinte sécurisé du Hamas qui avait déjà été prise pour cible à 3 reprises lors des combats récents. On ne fait état d'aucune victime. Dans un incident distinct, un char israélien a fait feu sur une maison du nord de la bande de Gaza, tuant un homme de 22 ans. Le 18 janvier Israél a mis unilatéralement un terme à son offensive de 3 semaines sur la région, ces opérations avaient pour but de faire cesser les tirs de roquettes sur le sud de l'Etat Hébreu.

Elections présidentielles en Iran

L'ancien président iranien, Mohamed Khatami, a annoncé officiellement sa décision de se présenter aux élections présidentielles de juin. Il fera face notamment au président sortant, Mahmoud Ahmadinejad.

ElectionsprésidentiellesenIran

Mohamad Khatami, déjà candidat aux présidentielles de 97 et 2005, aura gardé le secret de sa candidature aux nouvelles élections jusqu'aux derniers instants.

Mohammad Khatami

Ancien président iranien

"J'annonce solennellement que je prendrai part aux élections en tant que candidat."

Les présidents iraniens peuvent cumuler deux mandats de 4 ans maximum. Il doivent se retirer de la fonction pendant au moins un mandat.

Lorsqu'il était président Mohammad Khatami a su inspirer la jeunesse avec sa politique de réforme et d'avancées sociales, de son temps les relations avec l'occident étaient bien moins tendues que sous la présidence de Ahmadinejad.

Ses détracteurs l'accusent cependant de ne pas avoir défendu la réforme avec assez de convictions, et de nombreux partisans se sont ainsi détournés.

Pour de nombreux analystes le résultat de l'élection pourrait dépendre du soutien accordé par l'Ayatollah Khamenei à l'un des candidats, quelques mots du dirigeant suprême peuvent suffire pour influencer des millions d'électeurs.

Mahmoud Ahmadinejad peut également largement compter sur le soutien des électeurs dans des zones rurales pauvres, où de nombreux fonds publics ont été injectés.

L'ancien président du parlement, Mehdi Karoubi, se présentera également aux élections de même que l'ancien ministre de l'intérieur du cabinet Ahmadinejad, Mostafa Pourmohammadi.

Li Chaoyang CCTV