mardi 10 février 2009

Australie : au moins 130 morts dans les incendies



Au moins 130 personnes sont décédées dans les incendies les plus ravageurs qu'ait jamais connus l'Australie. Des soupons sur l'origine criminelle de la catastrophe ont conduit la police à boucler certaines zones incendiées.











Australie:aumoins130mortsdanslesincendies





Australie:aumoins130mortsdanslesincendies



Au moins certains des quelque 400 incendies qui ont ravagé l'Etat de Victoria du Sud pourraient être d'origine criminelle, d'après des sources officielles. Le Premier ministre Kevin Rudd a évoqué cette éventualité et le dégot qu'elle suscite dans le pays dans une interview télévisée lors de laquelle il a semblé très affecté.



Kevin Rudd



Premier ministre australien



"Que dire à propos de ce type de personne? Que dire? Je ne sais pas. Il n'y a pas d'autres mots pour qualifier cela que massacre."



A Canberra, la vice-Première ministre Julia Gillard était elle aussi assaillie par l'émotion.



Julia Gillard



Vice-Première ministre australienne



"Nous nous rappellerons désormais du 7 février 2009 comme la date la plus sombre de l'histoire de l'Australie en temps de paix..."



La police a bouclé au moins deux villes dans lesquelles des dizaines de personnes sont décédées. Des points de contrle ont été mis en place au bord des routes pour en surveiller l'accès.



Toute personne déclarée coupable d'incendie ayant causé la mort est passible de 25 ans de prison dans l'Etat de Victoria.



Au moins 750 maisons ont été détruites et des petits villages ont été rasés par les flammes.



D'après les sources officielles, le bilan humain et matériel devrait encore s'alourdir.



Et les perspectives sont alarmantes. Le vent pourrait diriger les flammes d'une dizaine de feu encore non matrisés vers des zones pour l'instant épargnées.



D'autre part les prévisions météorologiques sont aussi inquiétantes : les températures devraient encore s'élever au cours de la semaine.



Xia Ziyu, CCTV.



Forte croissance du tourisme à Beijing



Beijing débute l'année du boeuf avec un boom de l'industrie du tourisme. La capitale a enregistré une croissance de 20% du nombre des touristes pendant la Fête du Printemps et un chiffre d'affaires record dans le secteur.













Forte croissance du tourisme à Beijing



Le Bureau du tourisme de Beijing a rendu publique une liste des sites touristiques les plus populaires pendant les vacances de la Fête du Printemps. Les foires des temples se classent en tête de la liste. Le nombre des touristes qui ont visité les 6 plus grandes foires des temples a augmenté de 24%. Les sites olympiques ont également attiré une grande foule.



Yu Debin



Directeur adjoint



Bureau du Tourisme de Beijing



"En tant que nouveaux symboles de Beijing, c'est sr que le Parc National Olympique, le Nid d'oiseau, et le Cube d'eau sont devenus des attractions touristiques. Un millions de personnes ont visité ces sites pendant la semaine de vacances."





Forte croissance du tourisme à Beijing



Beijing a accueilli 3 millions 240 mille touristes chinois pendant les vacances de 7 jours, soit 20% de plus par rapport à la même période de l'année dernière. Ces touristes ont généré un chiffre d'affaires d'environ 2 milliards 600 millions de yuans, soit un tiers de plus que l'année dernière.



Les autorités du tourisme ont annoncé qu'une série d'événements seraient organisés pour maintenir la croissance du secteur alors que le marché international du tourisme stagne.



Long Mingying, CCTV.

Séoul prête au dialogue avec Pyongyang

Le président sud-coréen Lee Myung-bak a indiqué que son gouvernement était prêt à dialoguer avec la République Populaire Démocratique de Corée. Il a précisé cependant qu'il allait conserver sa ligne dure vis-à-vis de Pyongyang. Il a de plus nommé un diplomate formé aux Etats-Unis à la tête des responsables chargés du dialogue inter-coréen.









Séoul prête au dialogue avec Pyongyang



Lundi, le président sud-coréen Lee Myung-bak a nommé Hyun In-taek au poste de ministre de l'unification, le poste d'officiel de plus haut niveau pour les relations avec la RPDC. Suite à son investiture, ce dernier a pris l'engagement de résoudre les liens tendus avec le nord. Il a ajouté qu'un dialogue sincère était la clef pour résoudre les problèmes.

Lee Myung-bak s'est ensuite adressé à la population par le biais de la radio. Ses déclarations marquent une suspension de l'accumulation des tensions avec la RPDC au cours des dernières semaines.

Lee Myung-bak

Président sud-coréen

Je suis bien conscient qu'il y a des personnes inquiètes des récentes séries de menaces de la RPDC. Cependant, mes chers concitoyens, nous ne devons pas trop nous inquiéter. Le gouvernement est prêt à s'asseoir et parler avec la RPDC à n'importe quel moment pour s'occuper de tous les problèmes.

Dialoguer avec Pyongyang ne signifie cependant pas dévier de la ligne politique dure choisie par le président sud-coréen.

Lee Myung-bak

Président sud-coréen

Je pense que ce qui est particulièrement important dans les liens Nord-Sud sont des principes inébranlables et explicites.

La ligne politique du président Lee Myung-bak vis-à-vis de Pyongyang depuis son élection en février dernier est en effet marquée par des principes explicites.

Les deux pays ont connu des tensions de plus en plus fortes ces dernières semaines. L'épisode le plus marquant a été la volonté de Pyongyang d'annuler les accords de paix avec Séoul. La RPDC a aussi menacé d'une guerre sur la péninsule et préparerait, selon certaines sources, a tester un missile capable d'atteindre l'ouest des Etats-Unis.

Sha Yi, CCTV.

Airbus et Boeing vont réduire leur production



Steven Udvar-Hazy, le président de la société Internationale Lease Finance Corp., spécialisée dans le leasing d'avions, a indiqué que les deux plus grands constructeurs d'avions au monde, Airbus et Boeing, allaient commencer à réduire leur production à la fin de cette année.



Selon Udvar-Hazy, les deux géants de l'aéronautique vont ajuster leur production à partir du 4e trimestre pour aligner l'offre sur la demande. La production sera réduite de 35% en 2010. La crise financière a entrané une baisse du nombre de vols et les compagnies aériennes font face à des difficultés pour obtenir des financements. Airbus et Boeing reoivent régulièrement des annulations de commandes et prévoient que le nombre d'annulations dépasse celui des nouvelles commandes en 2009. Udvar-Hazy estime que l'industrie aéronautique va connatre un recul plus sévère que celui qui avait suivi les attaques terroristes du 11 septembre 2001. Selon lui, les compagnies aériennes sont avant tout préoccupées par leur survie, au détriment des commandes de nouveaux avions. Airbus et Boeing ont livré au total 858 appareils l'année dernière mais avec le ralentissement économique, il leur sera bien difficile d'atteindre un tel niveau cette année.



Zhang Xiaomei, CCTV



La Chine et lArgentine sengagent à enrichir leur partenariat stratégique



BUENOS AIRES, 10 février (Xinhua) -- La Chine et l'Argentine s'engagent à approfondir leurs relations bilatérales et enrichir leur partenariat stratégique, a indiqué lundi le vice-Premier ministre chinois Hui Liangyu, actuellement en visite à Buenos Aires.



Lors d'un entretien avec le chef du cabinet Sergio Massa, M. Hui a salué le développement harmonieux des relations bilatérales depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1972.



Les relations entre la Chine et l'Argentine sont entrées dans une nouvelle étape marquée par un développement de manière rapide et globale, notamment depuis 2004, où les deux Etats ont forgé un partenariat stratégique, a déclaré M. Hui.



Les deux Etats ont fait preuve d'une entente et d'un soutien mutuels à propos des questions relatives à leurs intérêts fondamentaux, a rappelé le vice-Premier ministre, arrivé dimanche à Buenos Aires pour une visite officielle.



Des progrès remarquables ont été réalisés dans la coopération bilatérale dans les domaines de l'économie et du commerce, a dit M. Hui, citant comme exemple la croissance rapide du volume d'échanges commerciaux et des investissements réciproques.



M. Hui a également présenté son remerciement à l'Argentine pour son soutien à l'organisation des Jeux Olympiques et paralympiques à Beijing, et son assistance aux opérations de secours de la Chine après le violent séisme du 12 mai.



Faisant écho aux propos de M. Hui, M. Massa a souligné que son pays considère la Chine comme un partenariat merveilleux, et que la coopération entre les deux pays ont été fructueuse sur les plans politique, économique, commercial et culturel.



L'Argentine est disposée à entreprendre sa coopération tous azimut avec la Chine qui joue un rle de plus en plus important dans les affaires régionales et internationales, a affirmé M. Massa.



L'Argentine adhère fermement à la politique d'une seule Chine vis-à-vis des questions du Tibet et de Taiwan, a ajouté M. Massa.



Au cours de cet entretien, les deux parties ont toutes deux accepté de promouvoir les relations bilatérales et de continuer à enrichir leur partenariat stratégique.



Au niveau politique, les deux dirigeants ont convenu de renforcer le dialogue, la consultation et les contacts de haut niveau, ainsi que de s'accorder un soutien ferme en ce qui concerne les questions liées à leurs intérêts fondamentaux respectifs.



S'agissant de l'économie et du commerce, les deux parties s'engagent à maintenir la force d'impulsion aux échanges commerciaux, et à mettre en valeur les mécanismes tels que la Commission conjointe sino-argentine sur l'économie et le commerce. Elles ont promis d'élargir leur coopération dans les secteurs de l'agriculture, de la sylviculture, de la conservation d'eau, de la construction d'infrastructures, de la technologie, de la culture et de l'éducation.



A l'issue de leur entretien, MM. Hui et Massa ont assisté à la cérémonie de signature de plusieurs accords portant sur la coopération économique.